Calling in sick

Xin nghỉ ốm

Tom:

Good morning, is this Amanda?Chào buổi sáng, có phải đây là Amanda không?

Amanda:

You are speaking with Amanda. How can I help you?Amanda đây. Tôi giúp được gì cho bạn?

Tom:

Amanda, this is Tom, I need to call in sick today.Amanda, Tom đây, tôi muốn xin nghỉ ốm hôm nay.

Amanda:

What seems to be the problem?Có chuyện gì thế?

Tom:

I had a very bad cold last night, and I haven't felt any better.Tôi bị cảm lạnh tối qua, và giờ vẫn chưa đỡ hơn chút nào.

Amanda:

Have you made an appointment with the doctor?Anh đã đặt lịch khám bác sĩ chưa?

Tom:

No, I haven't. I think I just need to take some medication.Vẫn chưa. Tôi nghĩ uống thuốc là được rồi.

Amanda:

It would better if you visit your doctor to get the prescription.Nếu anh đi khám bác sĩ kê đơn sẽ tốt hơn.

Tom:

Maybe I will go for a check-up this afternoon.Có lẽ chiều nay tôi sẽ đi kiểm tra sức khỏe xem.

Amanda:

Good. You should be much better by tomorrow.Tốt rồi. Có lẽ ngày mai anh sẽ cảm thấy ổn hơn.

Từ vựng trong đoạn hội thoại

is speakingneedmadehavethinkvisit

Tóm Tắt

Đường dây giao tiếp buổi sáng ấm áp và lịch sự khi người gọi tự nhận mình và tuyên bố ngắn gọn lý do gọi điện. Amanda, từng là người chuyên nghiệp, được chào đón nồng nhiệt và nhanh chóng di chuyển để hiểu tình hình. Giọng nói của Tom truyền tải sự khó chịu của anh ta, giải thích rằng anh ta đã bị cảm lạnh nghiêm trọng qua đêm và không được cải thiện. Amanda đề nghị tìm kiếm lời khuyên y tế nhưng hiểu khi Tom nói rằng anh dự định tự điều trị thay thế. Cô khuyên anh nên tham khảo ý kiến bác sĩ để điều trị đúng cách và trấn an anh với một cái nhìn lạc quan về sự phục hồi vào ngày hôm sau. Cuộc trò chuyện kết thúc với sự chấp nhận sự vắng mặt của Tom, làm nổi bật cả hình thức trong giao tiếp tại nơi làm việc và xem xét cá nhân.

Hy vọng chủ đề Calling in sick sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!