
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
căn chỉnh
Từ "align" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ và tiếng La-tinh. Trong tiếng Pháp cổ, động từ "aliner" có nghĩa là "sắp xếp theo hàng" hoặc "sắp xếp theo thứ tự". Động từ này bắt nguồn từ cụm từ tiếng La-tinh "in lineam", có nghĩa là "theo hàng". Cụm từ tiếng La-tinh này là sự kết hợp của "in", có nghĩa là "in" hoặc "trên" và "linea", có nghĩa là "line" hoặc "hàng". Động từ tiếng Pháp cổ "aliner" sau đó được đưa vào tiếng Anh trung đại với tên gọi "align," và ban đầu vẫn giữ nguyên nghĩa gốc là "sắp xếp theo hàng" hoặc "làm song song". Theo thời gian, nghĩa của từ này được mở rộng để bao gồm các khái niệm như phối hợp, sắp xếp và điều chỉnh. Ngày nay, "align" thường được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, bao gồm khoa học, công nghệ và ngôn ngữ hàng ngày, để chỉ quá trình đưa mọi thứ vào sự hài hòa hoặc trật tự.
ngoại động từ
sắp cho thẳng hàng
to align the sights [of rifle] and bull's eye: hướng đường ngắm (của súng) thẳng vào đúng giữa đích
nội động từ
sắp hàng, đứng thành hàng
to align the sights [of rifle] and bull's eye: hướng đường ngắm (của súng) thẳng vào đúng giữa đích
to arrange something in the correct position, or to be in the correct position, in relation to something else, especially in a straight line
sắp xếp cái gì đó vào đúng vị trí, hoặc ở đúng vị trí, liên quan đến cái gì đó khác, đặc biệt là theo một đường thẳng
Hãy chắc chắn rằng kệ được căn chỉnh với mặt trên của tủ.
Dòng trên cùng và dưới cùng của mỗi cột trên trang phải căn chỉnh.
Chiến lược tiếp thị của công ty phải phù hợp với mục tiêu kinh doanh chung.
Mục tiêu của nhóm dự án phải phù hợp với mục tiêu của toàn bộ tổ chức.
Các ưu tiên của bộ phận bán hàng phải phù hợp với mục tiêu doanh thu của công ty.
Trụ cột này gần như thẳng hàng với những trụ cột khác.
Ngôi nhà được căn chỉnh theo trục Đông Tây.
to change something slightly so that it is in the correct relationship to something else
thay đổi cái gì đó một chút để nó có mối quan hệ đúng đắn với cái gì đó khác
Giá trong nước đã bám sát giá thế giới.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()