
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
buộc tội
Từ "arraign" có một lịch sử hấp dẫn. Nó bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "arrainer", có nghĩa là "trình bày hoặc buộc tội". Thuật ngữ tiếng Pháp cổ này bắt nguồn từ các từ tiếng Latin "ad" có nghĩa là "to" và "reinare" có nghĩa là "quản lý" hoặc "kiềm chế". Vào thế kỷ 14, từ "arraign" đã đi vào tiếng Anh trung đại, ban đầu có nghĩa là "buộc tội hoặc buộc tội ai đó phạm tội". Theo thời gian, ý nghĩa mở rộng để bao gồm khái niệm trình bày bằng chứng chính thức chống lại ai đó, thường là tại tòa án. Ngày nay, "arraign" thường được sử dụng trong các bối cảnh pháp lý chính thức, chẳng hạn như khi thẩm phán hoặc công tố viên trình bày bằng chứng chống lại bị cáo, chính thức buộc tội họ phạm tội. Bất chấp sự phát triển của nó, ý nghĩa cốt lõi của "arraign" vẫn bắt nguồn từ tiếng Latin, truyền đạt ý tưởng đưa ra bằng chứng để chi phối hoặc hạn chế hành động của một cá nhân.
ngoại động từ
buộc tội, tố cáo; thưa kiện
công kích, công khai chỉ trích) một ý kiến, một người nào)
đặt vấn đề nghi ngờ (một lời tuyên bố, một hành động)
Công tố viên đã đưa bị cáo ra tòa hôm nay, đọc các quyền của bị cáo và thông báo về các cáo buộc chống lại bị cáo.
Sau khi bị bắt quả tang, tên trộm đã bị buộc tội ăn cắp đồ trang sức có giá trị từ cửa hàng.
Thẩm phán đã truy tố bị cáo về ba tội danh gian lận, bao gồm tham ô và trốn thuế.
Bị cáo đã bị đưa ra xét xử và không nhận tội về các cáo buộc tấn công và hành hung.
Sau một cuộc điều tra kéo dài, cảnh sát cuối cùng đã đưa ra xét xử kẻ giết người hàng loạt gây ra hàng loạt vụ giết người tàn bạo.
Nghi phạm đã được đưa đến trước thẩm phán để xét xử, tại đó cô được biết bản chất những cáo buộc chống lại mình.
Tòa án đã truy tố bị cáo về một số tội hình sự nghiêm trọng, bao gồm buôn bán ma túy và rửa tiền.
Thẩm phán đã buộc tội bị cáo về một tội danh đột nhập và xâm nhập trái phép, cũng như hai tội danh trộm cắp.
Bên công tố quyết định truy tố nghi phạm về tội cố ý giết vợ.
Thẩm phán dự kiến sẽ đưa ra phán quyết đối với bị cáo vào ngày mai, nhưng phiên tòa đã bị hoãn lại do những tình huống không lường trước được.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()