Định nghĩa của từ banana republic

Phát âm từ vựng banana republic

banana republicnoun

cộng hòa chuối

/bəˌnɑːnə rɪˈpʌblɪk//bəˌnænə rɪˈpʌblɪk/

Nguồn gốc của từ vựng banana republic

Thuật ngữ "banana republic" lần đầu tiên trở nên phổ biến vào đầu thế kỷ 20 để mô tả một nhóm các quốc gia nhỏ, giàu tài nguyên ở Trung Mỹ và Caribe, phụ thuộc nhiều vào xuất khẩu chuối để tạo ra thu nhập. Các quốc gia này, chẳng hạn như Honduras, Guatemala và Nicaragua, được biết đến là có chính phủ yếu kém, tham nhũng, dễ bị can thiệp và ảnh hưởng từ bên ngoài bởi các thế lực nước ngoài, đặc biệt là Hoa Kỳ. Điều này dẫn đến cáo buộc rằng các quốc gia này chẳng hơn gì vệ tinh của các nước láng giềng hùng mạnh hơn và thiếu sức mạnh cũng như sự ổn định để tự quản lý hiệu quả. Cụm từ "banana republic" đã trở thành một thuật ngữ miệt thị được sử dụng để chỉ trích những quốc gia này là quản lý kém, bất ổn về chính trị và kém phát triển về kinh tế. Kể từ đó, nó đã được áp dụng rộng rãi hơn để mô tả bất kỳ quốc gia nào bị coi là có chính phủ yếu kém, nền kinh tế kém và phụ thuộc vào một mặt hàng xuất khẩu duy nhất, thường dẫn đến mức độ tham nhũng và can thiệp từ bên ngoài cao. Theo thời gian, nhiều quốc gia trước đây là "banana republic" đã nỗ lực cải thiện quản lý, nền kinh tế và vị thế quốc tế của họ. Tuy nhiên, di sản của thuật ngữ này vẫn tồn tại, đóng vai trò như lời nhắc nhở về lịch sử và những thách thức mà các quốc gia này phải đối mặt, cũng như nhu cầu tiếp tục tiến bộ và cải cách.

Ví dụ của từ vựng banana republicnamespace

  • The small island nation of San Marino is often referred to as a banana republic due to its dependence on agriculture and foreign aid.

    Quốc đảo nhỏ San Marino thường được gọi là nước cộng hòa chuối vì sự phụ thuộc vào nông nghiệp và viện trợ nước ngoài.

  • Some critics argue that the country of Haiti, plagued by corruption and political instability, is a textbook example of a banana republic.

    Một số nhà phê bình cho rằng đất nước Haiti, nơi bị tàn phá bởi nạn tham nhũng và bất ổn chính trị, là một ví dụ điển hình của một nền cộng hòa chuối.

  • In the 1980s, the United States accused Nicaragua of being a banana republic due to its reliance on banana exports and close ties to multinational corporations.

    Vào những năm 1980, Hoa Kỳ cáo buộc Nicaragua là một nước cộng hòa chuối vì nước này phụ thuộc vào xuất khẩu chuối và có mối quan hệ chặt chẽ với các tập đoàn đa quốc gia.

  • Despite being rich in natural resources, the African nation of Chad has been dubbed a banana republic due to the political exploitation of its people and resources.

    Mặc dù giàu tài nguyên thiên nhiên, quốc gia Chad ở Châu Phi vẫn được mệnh danh là nước cộng hòa chuối do sự bóc lột chính trị đối với người dân và tài nguyên của nước này.

  • Many people believe that the government of the Dominican Republic operates like a banana republic, with a lack of transparency, political repression, and widespread corruption.

    Nhiều người cho rằng chính phủ Cộng hòa Dominica hoạt động giống như một nước cộng hòa chuối, thiếu minh bạch, đàn áp chính trị và tham nhũng tràn lan.

  • The import tariffs imposed by the United States on Central American banana exports have led some observers to accuse the country of limiting the economic development of the region's banana republics.

    Thuế nhập khẩu mà Hoa Kỳ áp dụng đối với chuối xuất khẩu của Trung Mỹ đã khiến một số nhà quan sát cáo buộc nước này hạn chế sự phát triển kinh tế của các nước cộng hòa trồng chuối trong khu vực.

  • The Philippines, once a former American colony, has been called a banana republic due to its dependence on agricultural exports and close ties with foreign powers.

    Philippines, từng là thuộc địa cũ của Mỹ, được gọi là nước cộng hòa chuối do phụ thuộc vào xuất khẩu nông sản và có quan hệ chặt chẽ với các cường quốc nước ngoài.

  • The U.S. Government accused Panama's Manuel Noriega of turning the country into a banana republic, where personal profit took precedence over the welfare of the people.

    Chính phủ Hoa Kỳ cáo buộc Manuel Noriega của Panama đã biến đất nước này thành một nước cộng hòa tham lam, nơi lợi nhuận cá nhân được đặt lên trên phúc lợi của người dân.

  • Some critics argue that the Caribbean island of Grenada, with its dependence on tourism and foreign aid, has become a banana republic in all but name.

    Một số nhà phê bình cho rằng đảo Grenada ở vùng Caribe, phụ thuộc vào du lịch và viện trợ nước ngoài, đã trở thành một nước cộng hòa chuối trên thực tế.

  • The fall of Honduran dictator General Romeo Vásquez this year finally afforded the country the opportunity to escape the negative stereotype of "banana republic," and begin charting a path towards true democracy.

    Sự sụp đổ của nhà độc tài Honduras, tướng Romeo Vásquez, năm nay cuối cùng đã mang đến cho đất nước này cơ hội thoát khỏi định kiến ​​tiêu cực về "nước cộng hòa chuối" và bắt đầu vạch ra con đường hướng tới nền dân chủ thực sự.

Từ, cụm từ đồng nghĩa, có liên quan tới từ vựng banana republic

Bình luận ()