Định nghĩa của từ bar

Phát âm từ vựng bar

barnoun

quán bán rượu

/bɑː/

Định nghĩa của từ <b>bar</b>

Nguồn gốc của từ vựng bar

Từ "bar" có một lịch sử hấp dẫn! Thuật ngữ này bắt nguồn từ thế kỷ 14 từ tiếng Pháp cổ "barre," có nghĩa là "pole" hoặc "chùm". Thuật ngữ tiếng Pháp này bắt nguồn từ tiếng Latin "barra," cũng có nghĩa là "rod" hoặc "gậy". Trong bối cảnh gia công kim loại, "bar" dùng để chỉ một miếng kim loại dài, rắn chắc, thường được dùng để tạo ra các công cụ hoặc đồ nội thất. Vào thế kỷ 17 và 18, thuật ngữ "bar" bắt đầu được sử dụng trong các quán rượu Anh để mô tả quầy phục vụ bia và rượu mạnh. Thuật ngữ này có thể chịu ảnh hưởng từ ý tưởng về "bar" hoặc rào cản giữa người phục vụ và khách hàng, cũng như quầy bar hoặc quầy thực tế. Theo thời gian, thuật ngữ "bar" đã được điều chỉnh để bao hàm nhiều ý nghĩa khác nhau, bao gồm địa điểm gặp gỡ, cuộc tụ họp xã hội và thậm chí là tiền tố cho nhiều nghề nghiệp khác nhau (ví dụ: nhân viên pha chế, thợ pha cà phê, v.v.!).

Tóm tắt từ vựng bar

type danh từ

meaningbarơ (đơn vị áp suất)

examplebar unforesner uncumstances: trừ những trường hợp bất thường

examplebar one: trừ một

examplebar nome: không trừ một ai

type danh từ

meaningthanh, thỏi

examplebar unforesner uncumstances: trừ những trường hợp bất thường

examplebar one: trừ một

examplebar nome: không trừ một ai

meaningchấn song; then chắn (cửa)

meaningvật ngáng; cái ngáng đường (để thu thuế)

Ví dụ của từ vựng barfor drinks/food

meaning

a place where you can buy and drink alcoholic and other drinks

nơi bạn có thể mua và uống đồ uống có cồn và các đồ uống khác

  • We arranged to meet in a bar called the Flamingo.

    Chúng tôi hẹn gặp nhau ở một quán bar tên là Flamingo.

  • The area is full of restaurants and bars.

    Khu vực này có rất nhiều nhà hàng và quán bar.

  • The bar staff are very friendly.

    Nhân viên quầy bar rất thân thiện.

  • It's the island’s only licensed bar (= one that is allowed to sell alcoholic drinks).

    Đó là quán bar được cấp phép duy nhất của hòn đảo (= quán bar được phép bán đồ uống có cồn).

  • I found David in the bar of the Red Lion (= a room in a pub where drinks are served).

    Tôi tìm thấy David trong quán bar của Red Lion (= một căn phòng trong quán rượu nơi phục vụ đồ uống).

Ví dụ bổ sung:
  • The hotel has a restaurant, bar and swimming pool.

    Khách sạn có nhà hàng, quầy bar và hồ bơi.

  • There were not many people in the bar.

    Không có nhiều người trong quán bar.

  • He's been working in a bar called the Anvil.

    Anh ấy đang làm việc ở quán bar tên là Anvil.

  • We could meet at the theatre and have a drink in the bar.

    Chúng ta có thể gặp nhau ở rạp hát và uống chút gì đó ở quán bar.

  • It's a singles bar.

    Đây là quán bar dành cho người độc thân.

meaning

a place in which a particular kind of food or drink is the main thing that is served

một nơi trong đó một loại thực phẩm hoặc đồ uống cụ thể là thứ chính được phục vụ

  • a sushi bar

    một quán sushi

  • The hotel has a cocktail bar on the top floor.

    Khách sạn có quầy bar phục vụ cocktail trên tầng cao nhất.

meaning

a long wide wooden surface where drinks, etc. are served

một bề mặt gỗ rộng, dài, nơi phục vụ đồ uống, v.v.

  • She was sitting at the bar.

    Cô ấy đang ngồi ở quầy bar.

  • He spent the summer working behind the bar at the local pub.

    Anh ấy đã dành cả mùa hè để làm việc sau quầy bar ở quán rượu địa phương.

  • It was so crowded I couldn't get to the bar.

    Quán đông quá nên tôi không vào được.

Ví dụ bổ sung:
  • They were chatting at the bar.

    Họ đang trò chuyện ở quán bar.

  • The barmaid stood behind the bar.

    Cô hầu bàn đứng sau quầy bar.

  • I didn't recognize the man who was serving behind the bar.

    Tôi không nhận ra người đàn ông phục vụ phía sau quầy bar.

  • You can usually find him propping up (= leaning on) the bar of the Queen's Head.

    Bạn thường có thể tìm thấy anh ta đang chống đỡ (= dựa vào) thanh của Đầu Nữ hoàng.

Ví dụ của từ vựng barof chocolate/soap

meaning

a piece of something with straight sides

một mảnh của một cái gì đó với các cạnh thẳng

  • a bar of chocolate/soap

    một thanh sô cô la/xà phòng

  • a chocolate bar

    một thanh sô cô la

  • a candy bar

    một thanh kẹo

Ví dụ của từ vựng barof metal/wood

meaning

a long straight piece of metal or wood. Bars are often used to stop somebody from getting through a space.

một miếng kim loại hoặc gỗ thẳng dài Các thanh thường được sử dụng để ngăn ai đó đi qua một khoảng trống.

  • He smashed the window with an iron bar.

    Anh ta dùng thanh sắt đập vỡ cửa sổ.

  • The room was small, with bars on the windows.

    Căn phòng nhỏ, có song sắt trên cửa sổ.

  • The windows at street level were fitted with bars.

    Các cửa sổ ở mức đường phố được gắn các thanh chắn.

  • a five-bar gate (= one made with five horizontal bars of wood)

    một cổng năm thanh (= một cổng được làm bằng năm thanh gỗ ngang)

Ví dụ của từ vựng barin computing

meaning

a long narrow area at the edge of a computer screen that contains links or pull-down menus or displays information about the website or program that you are using

một vùng hẹp dài ở rìa màn hình máy tính chứa các liên kết hoặc menu kéo xuống hoặc hiển thị thông tin về trang web hoặc chương trình bạn đang sử dụng

Ví dụ của từ vựng barin sports

meaning

the crossbar of a goal

xà ngang của một mục tiêu

  • His shot hit the bar.

    Cú sút của anh ấy chạm xà ngang.

Ví dụ của từ vựng barof colour/light

meaning

a band of colour or light

một dải màu hoặc ánh sáng

  • Bars of sunlight slanted down from the tall narrow windows.

    Những tia nắng xiên xuống từ những ô cửa sổ cao hẹp.

Ví dụ của từ vựng barthat prevents something

meaning

a thing that stops somebody from doing something

một điều ngăn cản ai đó làm điều gì đó

  • At that time being a woman was a bar to promotion in most professions.

    Vào thời điểm đó, phụ nữ là rào cản để thăng tiến trong hầu hết các ngành nghề.

Ví dụ của từ vựng barin music

meaning

one of the short sections of equal length that a piece of music is divided into, and the notes that are in it

một trong những đoạn ngắn có độ dài bằng nhau mà một bản nhạc được chia thành và các nốt trong đó

  • four beats to the bar

    bốn nhịp vào quán bar

  • the opening bars of a piece of music

    thanh mở đầu của một bản nhạc

  • She played a few bars on the piano.

    Cô ấy chơi một vài ô nhịp trên đàn piano.

Ví dụ của từ vựng barlaw

meaning

the profession of barrister (= a lawyer in a higher court)

nghề luật sư (= luật sư ở tòa án cấp cao hơn)

  • to be called to the Bar (= allowed to work as a qualified barrister)

    được gọi đến Bar (= được phép làm việc như một luật sư có trình độ)

meaning

the profession of any kind of lawyer

nghề nghiệp của bất kỳ loại luật sư nào

Ví dụ của từ vựng barmeasurement

meaning

a unit for measuring the pressure of the atmosphere, equal to a hundred thousand newtons per square metre

đơn vị đo áp suất của khí quyển, bằng một trăm nghìn newton trên một mét vuông

Ví dụ của từ vựng barin electric fire

meaning

a piece of metal with wire wrapped around it that becomes red and hot when electricity is passed through it

một miếng kim loại có dây quấn quanh, nó trở nên đỏ và nóng khi có dòng điện chạy qua nó

  • Switch another bar on if you’re cold.

    Bật thanh khác nếu bạn lạnh.

Từ, cụm từ đồng nghĩa, có liên quan tới từ vựng bar

Thành ngữ của từ vựng bar

behind bars
(informal)in prison
  • The murderer is now safely behind bars.
    • lower the bar
    to set a new, lower standard of quality or performance
  • In the current economic climate we may need to lower the bar on quotas.
    • not have a bar of something
    (Australian English, New Zealand English, informal)to have nothing to do with something
  • If he tries to sell you his car, don't have a bar of it.
    • raise the bar
    to set a new, higher standard of quality or performance
  • The factory has raised the bar on productivity, food safety and quality.
  • This latest computer game raises the bar for interface design.
  • The awards go to people who have truly raised the bar.
  • Perhaps the new admission requirements raised the bar too high.
    • set the bar
    to set a standard of quality or performance
  • The show really sets the bar for artistic invention.
  • Sofia sets the bar very high for what she expects of herself.

    • Bình luận ()