
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
rốn
Thuật ngữ "belly button" thường được dùng để chỉ vết lõm nhỏ, thường vô hại nằm trên bụng của một người, được cho là có nguồn gốc từ thời xa xưa khi mọi người tin rằng cơ thể con người được hình thành từ một sinh vật nhỏ, được gọi là thai nhi, trôi nổi trong tử cung. Theo lý thuyết này, dây rốn, kết nối thai nhi với nguồn cung cấp máu của mẹ, được gắn vào một túi nhỏ hoặc cấu trúc giống như túi chứa thai nhi. Cấu trúc này được gọi là "navel" hoặc "umbilicus" trong tiếng Latin, theo nghĩa đen có nghĩa là "rốn nhỏ" hoặc "bụng nhỏ". Theo thời gian, khi tập tục cắt bao quy đầu trở nên phổ biến, những phần còn lại không mong muốn của dây rốn còn sót lại sau khi sinh đã được cắt bỏ cẩn thận, để lại một vết nhỏ nhưng có ý nghĩa gọi là "belly button" hoặc "rốn". Thuật ngữ này, vẫn được sử dụng liên tục cho đến ngày nay, được cho là lần đầu tiên được ghi lại vào cuối thế kỷ 19 và kể từ đó đã trở thành một phần không thể thay đổi của tiếng Anh. Tóm lại, từ "belly button" chỉ đơn giản ám chỉ dấu vết còn lại sau khi dây rốn rụng trong quá trình sinh nở, một lời nhắc nhở còn sót lại về mối liên hệ giữa chúng ta với mẹ trong thời gian nằm trong tử cung của mẹ.
Sau khi em bé chào đời, người mẹ đã vô cùng thích thú khi nhìn thấy rốn nhỏ xíu của đứa con mới sinh của mình bắt đầu co lại và cuối cùng tự lành lại.
Cô bé tò mò chọc và ấn vào rốn của mình, ngạc nhiên trước hình dạng nhỏ bé giống như rốn vẫn còn tồn tại sau khi gắn bó với cơ thể mẹ trong một thời gian dài.
Khi phần thi áo tắm bắt đầu, các thí sinh tự hào khoe vòng eo săn chắc hoàn hảo, trong đó rốn là đặc điểm nhỏ nhưng nổi bật.
Trong quá trình phẫu thuật, bác sĩ sẽ nhẹ nhàng ấn vào rốn của bệnh nhân, coi đó là điểm tham chiếu để quyết định sự thành công của ca phẫu thuật.
Theo tập tục văn hóa truyền thống, rốn của trẻ sơ sinh được xỏ khuyên một cách trang trọng và được trang trí bằng một chiếc cúc áo tinh xảo như món đồ trang sức đặc biệt đầu tiên của em bé.
Người thợ lặn cẩn thận buộc bộ đồ lặn quanh rốn, đảm bảo nó nằm phẳng trên bụng để không làm ảnh hưởng đến các chuyển động dưới nước.
Người pha chế bị chỉ trích vì lau bàn sau mỗi khách hàng, lau khăn ăn đã qua sử dụng ở rốn của họ để tránh phát tán vi khuẩn tiềm ẩn.
Trong khi cởi áo, vận động viên cử tạ này đã uốn cong cơ bụng để khoe những đường nét rõ ràng quanh rốn, minh chứng cho thói quen tập luyện có kỷ luật của anh.
Các nghệ sĩ đã phác họa tỉ mỉ cơ thể con người, nắm bắt các chi tiết phức tạp của đường viền và kết cấu độc đáo của mỗi rốn như một phần trong biểu đạt nghệ thuật của họ.
Nhà thiết kế thời trang đã đưa rốn vào dòng đồ bơi mới nhất của mình, tôn lên đường nét quyến rũ và đẹp đẽ của cơ thể.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()