
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Birdie
Nguồn gốc của từ "birdie" trong golf không được ghi chép đầy đủ, nhưng có một vài giả thuyết. Một khả năng là nó bắt nguồn từ tiếng Scotland "bairn", có nghĩa là trẻ em, và được dùng để mô tả một cú đánh dễ thương và đáng yêu, giống như nỗ lực đánh golf của trẻ em. Một giả thuyết khác là "birdie" được Alan Thomas, một cây bút viết về golf, đặt ra vào những năm 1890. Theo Thomas, "birdie" là điểm số dưới chuẩn một gậy ở một lỗ, và thuật ngữ này được lấy cảm hứng từ ý tưởng rằng một người chơi golf đạt được thành tích như vậy là "ăn chim" (tức là đánh bại sân golf). Bất kể nguồn gốc của nó là gì, "birdie" hiện là một thuật ngữ được chấp nhận rộng rãi trong thế giới golf, được dùng để mô tả bất kỳ điểm số nào dưới chuẩn một gậy ở một lỗ.
danh từ
chim non
a child’s word for a little bird
lời của một đứa trẻ dành cho một chú chim nhỏ
a score of one stroke (= hit) of the ball less than par (= the standard score for a hole)
số điểm của một cú đánh (= cú đánh) của quả bóng nhỏ hơn par (= điểm tiêu chuẩn cho một lỗ)
the object that players hit backwards and forwards in the game of badminton
vật mà người chơi đánh tới lui trong trò chơi cầu lông
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()