
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
xương khô
Cụm từ "bone dry" là một cách diễn đạt thông tục được dùng để mô tả thứ gì đó hoàn toàn không có độ ẩm, khô như xương. Nguồn gốc của thuật ngữ này có thể bắt nguồn từ thế kỷ 16 khi từ "boneless" thường được dùng để mô tả thịt đã loại bỏ xương. Theo thời gian, tính từ "boneless" được dùng để mô tả những thứ khác hoàn toàn không có xương, chẳng hạn như trái cây hoặc rau quả, khi chúng đã được sấy khô và co lại. Cuối cùng, mọi người bắt đầu sử dụng thuật ngữ "bone dry" để mô tả những thứ khác cũng không có độ ẩm. Hiện nay, cách diễn đạt này thường được sử dụng trong nhiều ngành công nghiệp khác nhau, chẳng hạn như nông nghiệp và sản xuất rượu vang, để mô tả các loại cây trồng đã được rút hết nước hoặc rượu vang đã trải qua một quá trình gọi là "làm khô", trong đó nho được để co lại trên cây, tạo ra hương vị đậm đặc hơn trong rượu vang thành phẩm. Tóm lại, thuật ngữ "bone dry" là một cách diễn đạt sống động và mang tính mô tả để diễn đạt khái niệm cực kỳ khô hạn, và nguồn gốc của nó có thể bắt nguồn từ việc sử dụng từ "boneless" để mô tả những vật thể thiếu xương hoặc độ ẩm.
Sau hạn hán, các cánh đồng khô cằn, nứt nẻ và cằn cỗi.
Rượu đã để ngoài trời quá lâu nên đã bị khô.
Bát nước của chó khô khốc, buộc nó phải uống nước từ bồn cầu.
Các thiết bị trong sân chơi đều trơn trượt vì băng, khiến bất kỳ người leo núi nào cũng cảm thấy khô khốc.
Hệ thống điều hòa trong xe gần như không hoạt động, khiến cổ họng chúng tôi khô khốc trên suốt chặng đường dài.
Khoai tây để trong tủ quá lâu khiến khoai tây bị khô và không thể ăn được.
Pin của máy tính xách tay đã hết, khiến chúng tôi chỉ còn lại màn hình khô khốc.
Hồ bơi ở trung tâm thành phố đã được rút nước để bảo trì, khiến phần bê tông xung quanh khô cằn.
Bức ảnh đã phai màu theo thời gian, chỉ còn lại hình ảnh khô khốc và hầu như không thể nhận ra.
Các y tá đã cảnh báo chúng tôi rằng loại thuốc này sẽ gây ra tình trạng khát nước dữ dội, nhưng chúng tôi không ngờ rằng mình sẽ bị khát khô chỉ sau một liều duy nhất.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()