
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
chôn cất, mai táng
Từ "bury" có nguồn gốc hấp dẫn. Nó bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "byrgan", có nghĩa là "che phủ" hoặc "che giấu". Từ này bắt nguồn từ nguyên thủy tiếng Đức "*burgiz", cũng là nguồn gốc của tiếng Đức hiện đại "Berg" có nghĩa là "mountain" hoặc "hill". Từ nguyên thủy tiếng Đức được cho là bắt nguồn từ gốc nguyên thủy tiếng Ấn-Âu "*bhergh-", có nghĩa là "high" hoặc "elevated". Gốc này cũng được thấy trong các từ tiếng Anh khác như "hill" và "mount". Theo thời gian, nghĩa của "bury" đã chuyển sang nghĩa cụ thể là "đặt một cái gì đó vào một ngôi mộ hoặc dưới lòng đất". Bất chấp sự thay đổi này, mối liên hệ của từ này với ý tưởng che đậy hoặc che giấu vẫn rõ ràng trong cách sử dụng.
ngoại động từ
chôn, chôn cất; mai táng
to be buried alive: bị chôn sống
chôn vùi, che đi, phủ đi, giấu đi
to be buried under snow: bị chôn vùi dưới tuyết
to bury one's hands in one's pockets: đút tay vào túi
quên đi
to place a dead body in the ground
đặt một xác chết xuống đất
Họ giết cô và chôn xác cô.
Ông được chôn cất tại Nghĩa trang Highgate.
Tham vọng của họ cuối cùng đã chết và bị chôn vùi.
Nhà vua đã chết và được chôn cất tại Tu viện Jedburgh.
Những người đó bây giờ đều đã chết và được chôn cất.
to lose somebody by death
mất ai đó bằng cái chết
Bà đã 85 tuổi và đã chôn cất ba người chồng.
to hide something in the ground
để giấu một cái gì đó trong lòng đất
Chúng tôi thường đào hàng giờ để tìm kho báu bị chôn giấu.
Họ dự định chôn một viên nang thời gian chứa bài tập của mọi đứa trẻ trong trường.
Con chó đã chôn xương của nó trong vườn.
Chất thải được chôn sâu dưới lòng đất.
to cover somebody/something with soil, rocks, leaves, etc.
che phủ ai/cái gì bằng đất, đá, lá cây, v.v.
Hôm qua một vụ lở đất đã chôn vùi khoảng 25 người.
Ngôi nhà bị chôn vùi dưới lớp tuyết dày 10 feet.
Một chiếc xe khác được tìm thấy bị chôn vùi dưới đống đổ nát.
Những người thợ mỏ bị chôn sống khi đường hầm bị sập.
Tòa nhà hiện đã bị chôn vùi dưới lớp đất 10 feet.
Anh ta bị chôn vùi trong cát đến cổ.
một thân cây đổ gần như bị chôn vùi hoàn toàn trong bãi cỏ dài
to cover something so that it cannot be seen
để che một cái gì đó để nó không thể được nhìn thấy
Lá thư của bạn bị chôn vùi dưới một đống giấy tờ.
Anh vùi mặt vào tay và khóc.
to ignore or hide a feeling, a mistake, etc.
bỏ qua hoặc che giấu một cảm giác, một sai lầm, vv.
Cô đã học được cách chôn vùi cảm xúc của mình.
nỗi đau chôn sâu của cô ấy
Những bí mật nào đã bị chôn vùi trong quá khứ?
Tham vọng của họ cuối cùng đã chết và bị chôn vùi.
to put something deeply into something else
đặt cái gì sâu vào cái gì khác
Anh bước đi chậm rãi, hai tay đút túi quần.
Cô ấy luôn vùi đầu vào một cuốn sách.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()