
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
đã vo ve
Từ "buzzed" có nguồn gốc từ đầu thế kỷ 17. Động từ "to buzz" ban đầu có nghĩa là "tạo ra tiếng ồn thấp, ầm ầm, giống như tiếng ong" và thường được dùng để mô tả âm thanh của côn trùng, máy móc hoặc phương tiện di chuyển nhanh. Theo thời gian, cụm từ "to be buzzed" xuất hiện, có nghĩa là phấn khích hoặc kích động, giống như tiếng ong vo ve trong tai. Cụm từ này thường được dùng để mô tả người kiệt sức, quá kích thích hoặc say xỉn. Vào giữa thế kỷ 20, cụm từ "to be buzzed" có một nghĩa mới, liên quan cụ thể đến việc uống rượu. To be "buzzed" có nghĩa là say nhẹ, thường đến mức hơi chóng mặt hoặc mất phương hướng. Người ta tin rằng cách sử dụng này bắt nguồn từ những năm 1950 và 1960, đặc biệt là trong giới trẻ và trong các nhóm phản văn hóa. Cụm từ này nhanh chóng trở nên phổ biến và từ đó trở thành cách thông dụng để mô tả mức độ say xỉn nhẹ hoặc vừa phải.
danh từ
tiếng vo vo (sâu bọ); tiếng vù vù (máy bay); tiếng rì rầm; tiêng ồn ào
(từ lóng) tin đồn
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cưa tròn
the fighter buzzed the airliner: chiếc máy bay bay chiến đấu bay sát chiếc máy bay hành khách
động từ
kêu vo vo; kêu vù vù; rì rầm
lan truyền (tin đồn)
bay sát máy bay khác (máy bay)
the fighter buzzed the airliner: chiếc máy bay bay chiến đấu bay sát chiếc máy bay hành khách
excited
hào hứng
Ông rất vui mừng khi nhận được tin con gái mình sắp sinh con.
Tôi rất háo hức về bữa tiệc cuối tuần này.
behaving in an excited way because of the effects of alcohol or drugs
hành động một cách phấn khích vì tác dụng của rượu hoặc ma túy
Tôi không muốn lên xe cùng anh ấy vì rõ ràng anh ấy hơi choáng váng.
Cô thích cảm giác choáng váng mà rượu mang lại cho cô nhưng không thích những hậu quả sau đó.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()