
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
gà chạy
Cụm từ "chicken run" ban đầu bắt nguồn từ hành vi của đàn gà. Vào đầu những năm 1900, khi chuồng gà lần đầu tiên xuất hiện, người nông dân sẽ nhốt gà trong những chuồng lớn có hàng rào để bảo vệ chúng khỏi những kẻ săn mồi. Những chuồng này thường được xây dựng với một cánh cửa nhỏ để người nông dân có thể ra vào. Khi những chú gà trưởng thành và lớn hơn, đôi khi chúng trở nên quá nặng để có thể chui qua cánh cửa và sẽ điên cuồng vỗ cánh và chạy quanh chu vi của chuồng, cố gắng trốn thoát. Hành vi điên cuồng này được gọi là "chicken run." Theo thời gian, thuật ngữ "chicken run" cũng được sử dụng rộng rãi hơn để mô tả bất kỳ chuyến bay khẩn cấp và hoảng loạn nào, đặc biệt là trong những tình huống dường như có một lối thoát, nhưng cuối cùng lại bị chặn hoặc không có. Điều thú vị là bản thân từ này là một hợp chất của "chicken" - ám chỉ con vật được nhốt - và "chạy", bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "hrunnan" có nghĩa là trôi chảy hoặc chạy. Vì vậy, "chicken run" là một ví dụ độc đáo về thuật ngữ tiếng Anh kết hợp hai từ có nguồn gốc rất khác nhau.
Những quả trứng gà đã bị nổ tung khi chúng vô tình lăn ra khỏi chuồng và rơi vào chuồng gà gần đó.
Người nông dân phun thuốc khử trùng khắp chuồng gà để ngăn ngừa sự lây lan của cúm gia cầm.
Những chú gà con vui vẻ mổ đất và cỏ bên trong chuồng gà ấm cúng của chúng.
Chú gà trống tự tin sải bước quanh chuồng gà, khoe bộ lông tuyệt đẹp của mình với đàn gà mái.
Khu chuồng gà tràn ngập tiếng hót líu lo và tiếng vỗ cánh khi các chú chim khám phá và tương tác với nhau.
Người nông dân đã sửa lại hàng rào bị hỏng xung quanh chuồng gà sau khi một cơn gió mạnh làm đổ hàng rào.
Sản lượng trứng giảm đáng kể khi đàn gà mái nhận thấy có một con cáo ẩn núp quanh chuồng gà vào ban đêm.
Người nông dân lót đáy chuồng gà bằng rơm và chất độn chuồng để giữ cho đàn gà con ấm áp và thoải mái.
Chuồng gà được trang bị các hộp làm tổ và chỗ đậu để tạo môi trường thoải mái cho chim đậu và đẻ trứng.
Chuồng gà được chú gà trống trung thành của người nông dân lau dọn sạch sẽ mỗi sáng, chú luôn tự hào vì giữ cho chuồng gà luôn sạch sẽ và hợp vệ sinh.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()