
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
khó hiểu, gây bối rối
"Confusing" bắt nguồn từ động từ "confuse", có nguồn gốc từ tiếng Latin "confundere", có nghĩa là "đổ vào nhau". Ban đầu, từ này ám chỉ việc trộn chất lỏng, nhưng khái niệm này được mở rộng thành việc trộn lẫn các suy nghĩ hoặc ý tưởng. Tiền tố "con-" trong "confuse" có nghĩa là "cùng nhau", biểu thị sự hợp nhất hoặc làm mờ các thứ, dẫn đến trạng thái nhầm lẫn. Hậu tố "ing" biến động từ "confuse" thành tính từ, mô tả điều gì đó gây nhầm lẫn.
tính từ
khó hiểu, gây bối rối
Hướng dẫn trên sách hướng dẫn lắp ráp khá khó hiểu, khiến tôi gặp khó khăn khi lắp ráp đồ nội thất.
Đèn tín hiệu giao thông gây khó hiểu vì thiết kế bất thường và mô hình không rõ ràng.
Thuật ngữ kỹ thuật mà nhóm hỗ trợ CNTT sử dụng khiến tôi bối rối, khó hiểu được giải pháp cho vấn đề của mình.
Sự thay đổi đột ngột về lộ trình khiến hành khách trên xe buýt hoang mang, gây ra sự hỗn loạn và chậm trễ.
Lời giải thích khoa học của giáo sư khiến hầu hết sinh viên bối rối, hoang mang và thất vọng.
Bản cập nhật phần mềm mới có vẻ gây bối rối cho nhiều người dùng khi họ phải vật lộn để thích nghi với giao diện và tính năng mới.
Bản ghi nhớ do người quản lý đưa ra gây khó hiểu, gây ra sự hiểu lầm và giao tiếp sai lệch giữa các nhân viên.
Bài luận học thuật của sinh viên này rất khó hiểu vì các ý tưởng không được trình bày rõ ràng và hợp lý.
Các chính sách của chính phủ về nhập cư rất khó hiểu, gây ra sự bất ổn và tranh cãi.
Sự thay đổi xu hướng trong tiếp thị truyền thông xã hội khiến nhiều doanh nghiệp bối rối, dẫn đến thiếu sự rõ ràng và phối hợp trong các chiến lược của họ.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()