
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
tỉnh táo, có ý thức, biết rõ
Từ "conscious" có lịch sử từ nguyên phong phú. Nó bắt nguồn từ tiếng Latin "conscious," có nghĩa là "con" và "scire" có nghĩa là "biết". Trong tiếng Latin, từ "together" có nghĩa là "biết với" hoặc "chia sẻ kiến thức". Vào thế kỷ 15, từ này được mượn vào tiếng Anh trung đại từ tiếng Pháp cổ, khi đó nó được viết là "consciens" hoặc "counces". Theo thời gian, cách viết này phát triển thành "conscious" Khái niệm về ý thức cũng chịu ảnh hưởng từ các ý tưởng triết học của René Descartes, người đã đặt ra cụm từ "nosce te ipsum" hay "biết chính mình" vào thế kỷ 17. Ý tưởng này nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tự phản ánh và hiểu được tâm trí của chính mình. Ngày nay, từ "conscious." thường được dùng để mô tả nhận thức về suy nghĩ, cảm xúc và hành động của bản thân, cũng như trạng thái cảnh giác và nhận thức được môi trường xung quanh.
tính từ
biết rõ, thấy rõ, tỉnh, tỉnh táo, có ý thức
to be conscious of one's guilt: biết (rõ) tội của mình
to become conscious: tỉnh lại, hồi lại
the old man was conscious to the last: đến phút cuối cùng ông cụ vẫn còn tỉnh
aware of something; noticing something
nhận thức được điều gì đó; nhận thấy điều gì đó
Cô ấy rất ý thức về những vấn đề liên quan.
Tôi ý thức được thực tế là có giới hạn cho những gì chúng ta có thể đạt được ở đây.
Anh nhận thức sâu sắc rằng mình đã làm cha mẹ thất vọng.
Tôi mơ hồ cảm thấy mình đang bị theo dõi.
Hầu như không để ý đến ánh đèn nhấp nháy xung quanh mình, Kevin liều lĩnh len lỏi vào dòng xe cộ.
Anh ngã xuống và lờ mờ nhận thấy Tara đang đứng phía trên anh.
Anh hoàn toàn ý thức được cơ thể ấm áp của cô bên cạnh anh.
Tôi rất ý thức về sự cần thiết phải giữ bí mật.
Tôi hầu như không nhận thức được xung quanh mình.
able to use your senses and mental powers to understand what is happening
có thể sử dụng các giác quan và sức mạnh tinh thần của bạn để hiểu những gì đang xảy ra
Không bao giờ được để bệnh nhân không hoàn toàn tỉnh táo một mình.
Cô vẫn tỉnh táo trong suốt cuộc phẫu thuật.
Cố gắng giữ cho bệnh nhân tỉnh táo.
Bệnh nhân vẫn chưa hoàn toàn tỉnh táo.
Cô ấy đã được tiêm thuốc an thần mạnh nhưng vẫn cố gắng giữ tỉnh táo.
Một người đàn ông say đến mức gần như không còn ý thức.
Tôi chỉ tỉnh táo một nửa.
deliberate; done in a careful way
cố ý; thực hiện một cách cẩn thận
một sự lựa chọn có ý thức
để đưa ra quyết định có ý thức
Tôi đã cố gắng hết sức để đến đó đúng giờ.
một hành động tàn ác có ý thức
Anh ta trôi dạt vào đó hơn là kết quả của bất kỳ sự lựa chọn chính trị có ý thức nào.
Cô đã đưa ra một quyết định sáng suốt là dành nhiều thời gian hơn cho gia đình.
being particularly interested in something
đặc biệt quan tâm đến một cái gì đó
có ý thức về môi trường/chính trị
lời bài hát có ý thức xã hội của ban nhạc
Họ ngày càng có ý thức về sức khỏe.
một ngôi sao thực tế có ý thức về hình ảnh
directly under the control of the person concerned
trực tiếp dưới sự kiểm soát của người có liên quan
Khi bạn đi ngủ, chỉ có ý thức là tắt.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()