
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
ngữ cảnh hóa
Thuật ngữ "contextualization" có nguồn gốc từ cuối thế kỷ 19. Bản thân từ "context" bắt nguồn từ tiếng Latin "contextus", có nghĩa là "with" hoặc "cùng nhau", và lần đầu tiên được sử dụng trong tiếng Anh để mô tả bối cảnh hoặc bối cảnh của một văn bản hoặc tình huống. Hậu tố "-alization" là một quá trình biến một thứ gì đó thành thứ khác, chẳng hạn như "quốc hữu hóa" hoặc "xã hội hóa". Bản thân thuật ngữ "contextualization" được cho là lần đầu tiên được sử dụng vào những năm 1940 trong lĩnh vực ngôn ngữ học, ám chỉ quá trình xem xét bối cảnh xã hội và văn hóa trong đó ngôn ngữ được sử dụng. Theo thời gian, thuật ngữ này đã mở rộng để bao hàm nhiều lĩnh vực hơn, bao gồm giáo dục, xã hội học và nhân học, ám chỉ quá trình xem xét bối cảnh xã hội và văn hóa rộng hơn trong đó thông tin hoặc kiến thức được sử dụng.
Bối cảnh lịch sử của bức tranh này cho thấy ý nghĩa của nó trong thời kỳ Phục Hưng.
Để hiểu đầy đủ về hiện vật văn hóa này, chúng ta phải đặt nó vào bối cảnh lịch sử và xã hội của nó.
Chuyên môn về ngữ cảnh hóa của học giả văn học đã cho phép bà diễn giải ý định của tác giả theo một góc nhìn mới.
Quá trình ngữ cảnh hóa kéo dài bao gồm việc nghiên cứu tỉ mỉ về thời gian và địa điểm tác phẩm nghệ thuật được sáng tác.
Nếu không có ngữ cảnh thích hợp, tài liệu này sẽ chỉ là một loạt các biểu tượng và hiện tượng khó hiểu.
Triết lý ngữ cảnh hóa thừa nhận tầm quan trọng của việc đặt các ý tưởng và giá trị vào bối cảnh tương ứng của chúng.
Việc đặt cảm xúc vào bối cảnh của tác phẩm âm nhạc này giúp người nghe đánh giá được những sắc thái và sự tinh tế của nó.
Trong giai đoạn đầu của quá trình nghiên cứu, nhà nghiên cứu phải xác định chính xác bối cảnh của những phát hiện của mình để truyền đạt chúng một cách hiệu quả tới đối tượng nghiên cứu.
Bối cảnh chính trị xã hội của sự kiện này làm sáng tỏ ý nghĩa của nó trong bối cảnh chính trị xã hội rộng lớn hơn.
Việc đưa văn bản tôn giáo này vào bối cảnh thần học đòi hỏi phải hiểu sâu sắc bối cảnh lịch sử và văn hóa nơi nó được viết.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()