
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
người đồng hương
"Countryman" là một từ ghép kết hợp "country" và "man." Nó bắt nguồn từ thời kỳ tiếng Anh trung đại, phát triển từ cụm từ tiếng Anh cổ "cōn trēowman" có nghĩa là "người đàn ông của đất nước." Thuật ngữ này ban đầu ám chỉ một người đàn ông từ cùng một vùng nông thôn, nhưng theo thời gian đã mở rộng để bao gồm bất kỳ ai từ một quốc gia hoặc đất nước cụ thể. Việc sử dụng nó ngày nay phản ánh cả ý thức về bản sắc dân tộc chung và mối liên hệ lịch sử với nguồn gốc nông thôn.
danh từ
người nông thôn
người đồng xứ, người đồng hương
a person born in or living in the same country as somebody else
một người sinh ra hoặc sống ở cùng một đất nước với người khác
Nhà vô địch có vẻ sẽ đấu với người đồng hương của mình trong trận chung kết.
Người nông dân chào người đồng hương của mình bằng cái vẫy tay thân thiện khi anh ta đi ngang qua trên chiếc máy kéo của mình.
Vùng nông thôn có rất nhiều người dân quê tốt bụng, sẵn sàng giúp đỡ người khác.
Lữ khách bắt chuyện với một người nông dân địa phương tại chợ làng và biết được nhiều thông tin giá trị về khu vực này.
Đội trưởng đã tập hợp đồng hương của mình lại trước trận đấu bóng đá, khơi dậy tinh thần yêu nước và động lực.
a man living or born in the country, not in the town
một người đàn ông sống hoặc sinh ra ở nông thôn, không phải ở thị trấn
Ngay cả sau ba mươi năm sống ở quê, tôi vẫn sợ mình không phải là một người đồng hương đúng nghĩa. Tôi không làm ruộng để kiếm sống hay đi lang thang trên những cánh đồng ướt đẫm với khẩu súng trong tay.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()