
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
ngày, ban ngày
Từ "day" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ và tiếng Đức. Nó bắt nguồn từ "dagaiz" trong tiếng Đức nguyên thủy, cũng là nguồn gốc của từ "Tag" trong tiếng Đức hiện đại và từ "dag" trong tiếng Hà Lan. Từ nguyên thủy German này được cho là bắt nguồn từ gốc "dheg-" trong tiếng Ấn-Âu nguyên thủy, có nghĩa là "khai thác" hoặc "lái xe". Trong tiếng Anh cổ, từ "dæg" (ngày) được dùng để chỉ khoảng thời gian ban ngày giữa lúc mặt trời mọc và lặn. Từ này vẫn giữ nguyên nghĩa gốc trong tiếng Anh hiện đại, mặc dù cách phát âm của nó đã phát triển thành /deɪ/. Từ "day" cũng được dùng theo nghĩa bóng để chỉ một khoảng thời gian, chẳng hạn như ngày làm việc hoặc ngày lễ kỷ niệm. Nhìn chung, từ "day" có lịch sử lâu đời và là một phần không thể thiếu của tiếng Anh trong hơn một nghìn năm.
danh từ
ban ngày
the sun gives us light during the day: ban ngày mặt trời cho ta ánh sáng
by day: ban ngày
it was broad day: trời đã sáng rõ; giữa ban ngày
ngày
solar (astronimical, nautical) day: ngày mặt trời (tính từ 12 giờ trưa);
civil day: ngày thường (tính từ 12 giờ đêm)
every other day; day about: hai ngày một lần
ngày lễ, ngày kỷ niệm
the International Women's Day: ngày Quốc tế phụ nữ (8 3)
the International Children's Day: ngày Quốc tế thiếu nhi (1 6)
a period of 24 hours
khoảng thời gian 24 giờ
‘Hôm nay là ngày gì?’ ‘Thứ Hai.’
Tôi đi đến phòng tập hằng ngày.
Chúng tôi đã dành năm ngày ở Paris.
Tôi đã gặp Tom ba ngày trước.
Chúng ta sẽ đi xa trong vài ngày nữa.
Ngôi nhà sẽ sẵn sàng trong vài ngày tới.
Tình hình đã xấu đi trong vài ngày qua.
Thanh toán đầy đủ phải được thực hiện trong vòng 21 ngày.
Vào ngày hôm đó Rosa Parks đã làm một việc làm thay đổi lịch sử.
Tôi gặp lại cô ấy vào ngày hôm sau.
Anh ấy gọi cho tôi để xin lỗi ba ngày sau đó.
Ông từ chức vào ngày hôm sau.
Chúng tôi đã có một cuộc tranh cãi lớn vào ngày hôm trước.
Họ đã rời đi vào ngày hôm kia (= hai ngày trước).
Chúng tôi sẽ gặp nhau vào ngày mốt (= trong hai ngày).
Chúng ta không thể đến đó hôm nay. Bạn có thể đi vào một ngày khác.
Ngay đâu năm
Uống thuốc ba lần một ngày.
Họ đang sản xuất 1,5 triệu thùng dầu mỗi ngày.
Đường dây trợ giúp mở cửa 24 giờ một ngày.
Anh ngày càng ít nghĩ đến cô hơn theo từng ngày.
Anh ấy đang ngày càng mạnh mẽ hơn.
Tôi đã ở khu vực của bạn ngày hôm nọ.
Chuyện xảy ra vào đúng ngày Kemp bị sát hại.
Đó là ngày diễn ra trận đấu lớn.
the time between when it becomes light in the morning and when it becomes dark in the evening
khoảng thời gian từ lúc trời sáng đến lúc trời tối vào buổi tối
Thật là một ngày đẹp!
Mặt trời chiếu sáng cả ngày.
Tôi có thể ngồi ngắm sông cả ngày.
Chúng tôi dành cả ngày để làm vườn.
Anh ấy làm việc vào ban đêm và ngủ vào ban ngày.
Động vật sống về đêm ngủ vào ban ngày và săn mồi vào ban đêm.
Vào một ngày nắng tháng Sáu…
Khi trời sáng tôi thấy cô ấy đã làm việc chăm chỉ.
Những ngày mùa đông ngắn ngủi khiến họ không thể hoàn thành mọi công việc.
Kỷ niệm những ngày vui trên đồi không bao giờ phai nhạt.
Chúng tôi thích đi du lịch vào ban đêm và nghỉ ngơi vào ban ngày.
Chúng tôi đã đi đến bãi biển trong ngày.
the hours of the day when you are active, working, etc., not sleeping
những giờ trong ngày khi bạn hoạt động, làm việc, v.v., không ngủ
một ngày làm việc bảy giờ
Chúc một ngày tốt lành!
Bạn đã có một ngày tốt lành chứ?
Người phục vụ của chúng tôi dường như đang có một ngày tồi tệ.
Đã là một ngày dài (= Tôi rất bận).
Cô ấy đã không làm việc cả ngày.
Hôm qua tôi đã nghỉ nửa ngày.
Tại sao không nghỉ vài ngày?
Hãy chắc chắn để bắt đầu ngày mới với một bữa ăn sáng tốt.
Ngày hôm nay của bạn như thế nào?
Tôi được hưởng mười ngày nghỉ ốm được trả lương mỗi năm.
Tôi làm việc 9 tiếng một ngày.
a particular period of time or history
một khoảng thời gian hoặc lịch sử cụ thể
vào ngày của Nữ hoàng Victoria
trong thời kỳ cách mạng công nghiệp
quay lại thời kỳ đầu của máy tính
Anh ấy là ngôi sao lớn nhất ở Hollywood vào thời điểm đó.
ngày xưa (= trong quá khứ)
a particular period in somebody's life or career
một giai đoạn cụ thể trong cuộc đời hoặc sự nghiệp của ai đó
Tôi có rất nhiều kỷ niệm vui thời sinh viên.
trong những ngày còn trẻ
Cô ấy chăm sóc anh ấy trong những ngày còn lại của anh ấy (= phần còn lại của cuộc đời anh ấy).
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()