
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
cấu trúc sâu
Thuật ngữ "deep structure" được nhà ngôn ngữ học Noam Chomsky đặt ra vào những năm 1950 như một phần của lý thuyết ngữ pháp tạo sinh chuyển đổi (TGG) của ông. Trong khuôn khổ này, khi người nói tạo ra một câu, trước tiên nó trải qua một quá trình chuyển đổi chuyển đổi một cấu trúc sâu, là ý nghĩa cơ bản của câu, thành một cấu trúc bề mặt thực sự được nói hoặc viết. Cấu trúc sâu này biểu thị các mối quan hệ ngữ nghĩa giữa các từ trong một câu, chẳng hạn như vai trò ngữ pháp và chức năng cú pháp của chúng. Chomsky đề xuất rằng những cấu trúc sâu này là bẩm sinh và phổ biến đối với tất cả các ngôn ngữ của con người, và chúng được mã hóa trong não. Do đó, nghiên cứu về các cấu trúc sâu là một phần quan trọng để hiểu quá trình tiếp thu ngôn ngữ, cấu trúc và nhận thức.
Cấu trúc sâu của câu "Cậu bé yêu cô gái" là chủ ngữ-động từ-tân ngữ (SVO), trong đó chủ ngữ "Cậu bé" và tân ngữ "Cô gái" đều là Cụm danh từ (NP).
Cấu trúc sâu của câu hỏi "Bạn muốn ăn gì?" là trợ động từ-chủ ngữ-tân ngữ (CSVO), trong đó trợ động từ "Do" và chủ ngữ "You" đều là đại từ (PR).
Cấu trúc sâu của câu "I saw him" là trợ động từ-chủ ngữ-NP (CSP), với trợ động từ "Did" và chủ ngữ "I" đều là PR.
Cấu trúc sâu của câu "She is tall than he" là chủ ngữ-động từ-so sánh (SVC), trong đó chủ ngữ "She" và từ so sánh "Than" đều là PR.
Cấu trúc sâu của câu hỏi "Cô ấy đang tặng sách cho ai?" là trợ động từ-chủ ngữ-động từ-NP-PP (CSVNP), với trợ từ "Is", chủ ngữ "She", động từ "Giving", và tân ngữ "The book" và "To" đều là NP.
Cấu trúc sâu của câu "The flowers were arrangement by me" là cụm chủ ngữ-động từ-giới từ (SVPP), trong đó chủ ngữ "The flowers" và cụm giới từ "By Me" đều là NP.
Cấu trúc sâu của câu "We have played tennis every day" là trợ động từ-chủ ngữ-PP (CHSVPP), với trợ động từ "Have", chủ ngữ "We" và cụm giới từ "Every day" đều là PR.
Cấu trúc sâu của câu "Cô gái sẽ hạnh phúc" là trợ động từ chủ ngữ tình thái - động từ NP (CSHVNP), với trợ động từ "Will", chủ ngữ "Cô gái", tình thái "Be" và tân ngữ "Happy" đều là PR.
Cấu trúc sâu của câu "The ice cream is melt quickly" là cụm chủ ngữ-động từ-trạng từ (SVAP), trong đó chủ ngữ "The ice cream" và trạng từ "Rapidly" đều là NP.
Cấu trúc sâu xa của câu "Anh ấy đã đi bộ đã đi bộ
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()