
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
chế giễu
Từ "derisive" có nguồn gốc từ các từ tiếng Latin "deridere", có nghĩa là "nhạo báng" hoặc "giễu cợt", và "deus", có nghĩa là "thần". Vào thế kỷ 15, thuật ngữ "derisive" xuất phát từ tiếng Phạn "dūyā", có nghĩa là "bài phát biểu chế giễu" hoặc "khiêu khích". Thuật ngữ tiếng Latin "deridere" cũng liên quan đến động từ "rideo", có nghĩa là "cười" hoặc "khinh thường". Vào thế kỷ 16, từ "derisive" mang nghĩa hiện đại của nó, ám chỉ một thứ gì đó chế giễu hoặc có ý định chế giễu. Nó có thể mô tả một giọng điệu, một giọng nói hoặc một bình luận chế giễu hoặc chế giễu một ai đó hoặc một thứ gì đó.
tính từ
chế nhạo, nhạo báng, chế giễu; làm trò cười
a derisive laughter: nụ cười chế giễu
Những người phản đối chính trị gia này đã cười nhạo mỗi khi ông đưa ra những tuyên bố phóng đại trong bài phát biểu của mình.
Phản ứng của khán giả trước những trò đùa của nghệ sĩ hài thường là chế giễu, với tiếng rên rỉ lớn và đảo mắt.
Lời chỉ trích của huấn luyện viên về màn trình diễn của cầu thủ mang giọng điệu chế giễu, ám chỉ rằng họ làm ông thất vọng.
Những người chứng kiến đảo mắt một cách chế giễu khi chiếc xe sang trọng của tỷ phú khựng lại giữa đường.
Những nhận xét gay gắt của thẩm phán về lời khai ngoại phạm của bị cáo đã bị bên công tố đáp lại bằng tiếng cười chế giễu.
Thái độ của nhân viên dịch vụ khách hàng đối với khiếu nại của khách hàng không hài lòng là vô cùng khinh thường, khiến khách hàng cảm thấy bị xúc phạm.
Sự hoài nghi của nhân vật chính trước những phát biểu ngông cuồng của nhân vật phản diện thể hiện rõ qua giọng điệu chế giễu của họ.
Khán giả chế giễu những nỗ lực thất bại của vận động viên bằng tiếng cười khúc khích, tiếng cười lớn và nhiều cử chỉ chế giễu khác.
Câu hỏi của nhà báo đã nhận được phản hồi chế giễu từ người phát ngôn, gây căng thẳng giữa hai bên.
Phản ứng của nhân viên trước những lời chỉ trích nhắm vào họ đều mang thái độ chế giễu, khiến cho tâm trạng luôn ở mức cao.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()