
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
bối rối
Từ "discombobulated" là một thuật ngữ khá kỳ quặc và khó hiểu đã trở nên phổ biến trong những năm gần đây. Tuy nhiên, nguồn gốc của nó có từ đầu thế kỷ 17. Thuật ngữ này được cho là bắt nguồn từ cụm từ tiếng Anh thế kỷ 17 "to discombobulate", có nghĩa là làm bối rối hoặc gây nhầm lẫn. Từ này được cho là bắt nguồn từ các từ tiếng Latin "discord" và "bobo", có nghĩa là "brain" và "turbulence" hoặc "sự nhầm lẫn". Vào những năm 1600, "discombobulate" dùng để chỉ trạng thái bối rối hoặc rối loạn về mặt tinh thần. Theo thời gian, từ này đã phát triển thành dạng hiện tại của nó, "discombobulated,", thường được dùng để mô tả trạng thái hoang mang, mất phương hướng hoặc hỗn loạn hoàn toàn!
ngoại động từ
(từ Mỹ, nghĩa Mỹ) làm cho lúng túng
Sau khi hội nghị bất ngờ bị hủy, diễn giả cảm thấy bối rối và không biết phải làm gì tiếp theo.
Tình trạng tắc đường hỗn loạn khiến người đi làm bối rối và mệt mỏi, khiến họ đến đích muộn và căng thẳng.
Sự cố mất điện đột ngột khiến toàn bộ tòa nhà bị xáo trộn và mọi người trong nhà chìm trong bóng tối hoàn toàn.
Mê cung phức tạp của những lối đi vòng quanh công trình khiến du khách bối rối, khiến họ bị lạc nhiều lần trên đường đến đích.
Màn trình diễn nghiệp dư của các nhạc sĩ khiến khán giả cảm thấy bối rối và không biết nên vỗ tay hay bỏ đi.
Mùi thức ăn nồng nặc bốc ra từ bếp khiến cả nhà hoảng loạn, phải che mũi và tránh xa khu vực đó.
Sự tiết lộ gây sốc này khiến những người bạn bối rối và không tin nổi, khiến họ nhìn chằm chằm trong sự kinh ngạc và đặt câu hỏi về mọi thứ họ cho là mình biết.
Thông báo đột ngột về việc công ty đóng cửa khiến các nhân viên cảm thấy bối rối và không chắc chắn về tương lai, một số người đã bật khóc.
Cơn gió giật bất ngờ thổi bay chiếc mũ của người đi đường, khiến họ bối rối và loay hoay tìm cách giữ thăng bằng.
Cơn giận dữ đột ngột của đứa trẻ khiến cha mẹ cảm thấy bối rối và không biết phải an ủi con mình như thế nào, khiến họ phải thử nhiều cách khác nhau cho đến khi đứa trẻ bình tĩnh lại.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()