
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
mất kết nối
Từ "disconnected" bắt nguồn từ động từ "disconnect", bản thân nó là sự kết hợp của tiền tố "dis-" có nghĩa là "apart" hoặc "not" và động từ "connect". "Connect" bắt nguồn từ tiếng Latin "con-nectere", có nghĩa là "liên kết với nhau". Do đó, "disconnected" theo nghĩa đen có nghĩa là "không liên kết với nhau" hoặc "tách biệt". Từ này được ghi lại lần đầu tiên vào thế kỷ 16, phản ánh sự hiểu biết ngày càng tăng về sự tách biệt về mặt vật lý và ẩn dụ trong tiếng Anh.
tính từ
bị rời ra, bị cắt rời ra, bị tháo rời ra; bị phân cách ra
(điện học) bị ngắt, bị cắt (dòng điện...)
rời rạc, không có mạch lạc (bài nói, bài viết)
Default
gián đoạn, không liên thông
totally d.(tô pô) hoàn toàn gián đoạn
not related to or connected with the things or people around
không liên quan đến hoặc kết nối với những thứ hoặc những người xung quanh
những hình ảnh/suy nghĩ/ý tưởng bị ngắt kết nối
Tôi cảm thấy bị ngắt kết nối với thế giới xung quanh.
Cô đã không ngủ và cảm thấy tê liệt và mất kết nối.
with the parts not connected in a logical order
với các phần không được kết nối theo thứ tự hợp lý
not connected to a network, supply of electricity, etc.
không được kết nối với mạng, nguồn điện, v.v.
Tất cả những gì anh tìm thấy là một văn phòng trống rỗng và một chiếc điện thoại bị ngắt kết nối.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()