
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
mất tập trung
"Distracted" bắt nguồn từ tiếng Latin "distrahere", có nghĩa là "kéo đi". Tiền tố "dis-" có nghĩa là "away" hoặc "tách ra", trong khi "trahere" có nghĩa là "kéo" hoặc "kéo". Theo thời gian, "distrahere" phát triển thành tiếng Pháp cổ "distraire", và cuối cùng là tiếng Anh "distract". Nghĩa chuyển từ đơn giản là "kéo đi" sang ám chỉ hành động kéo sự chú ý của ai đó khỏi thứ gì đó khác.
tính từ
điên cuồng, mất trí, quẫn trí
Sarah cố gắng tập trung vào bài kiểm tra vì cô bị phân tâm bởi tiếng còi xe bên ngoài cửa sổ.
Điện thoại của John liên tục reo và có vẻ như anh ấy không thể tắt nó đi, khiến anh ấy mất tập trung trong suốt cuộc trò chuyện của chúng tôi.
Chiếc TV đang bật ở phòng bên cạnh và Emily thấy mình ngày càng bị phân tâm bởi tiếng ồn xung quanh.
Trong suốt bộ phim, Michael liên tục liếc nhìn đồng hồ, cho thấy rõ ràng anh đang mất tập trung và bồn chồn.
Các con của Lisa đang chơi đùa ồn ào ở phòng bên cạnh, khiến cô mất tập trung và không thể làm việc.
Mùi bánh quy mới nướng thoang thoảng từ bếp làm gián đoạn dòng suy nghĩ của Sarah, khiến cô mất tập trung.
Ca sĩ chính của ban nhạc đã mất vị trí của mình giữa chừng bài hát vì anh bị làm phiền bởi một khán giả ồn ào.
Thông báo qua email của Tom liên tục hiện lên trên màn hình, khiến anh không thể tập trung hoàn toàn vào cuộc họp.
Sarah thấy mình bị phân tâm bởi cuộc trò chuyện ở bàn bên cạnh, nơi một nhóm khách hàng ồn ào có vẻ không muốn giữ giọng nói nhỏ.
Tiếng ồn của công trường xây dựng bên ngoài cửa sổ liên tục làm John mất tập trung khi anh cố gắng làm việc trên máy tính.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()