
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
không đoàn kết
Từ "disunited" có một lịch sử phong phú. Nó bắt nguồn từ các từ tiếng Latin "dis-" có nghĩa là "apart" và "unites" có nghĩa là "nối lại". Thuật ngữ này ban đầu ám chỉ hành động tách rời hoặc phá vỡ, đặc biệt là theo nghĩa vật lý. Theo thời gian, ý nghĩa của nó mở rộng để bao hàm cảm giác bất đồng hoặc chia rẽ giữa những người hoặc nhóm người. Vào thế kỷ 15, nó bắt đầu được sử dụng theo nghĩa trừu tượng hơn, mô tả sự thiếu thống nhất hoặc gắn kết. Ngày nay, "disunited" được sử dụng để mô tả trạng thái xung đột, chia rẽ hoặc phân mảnh giữa các cá nhân, cộng đồng hoặc tổ chức.
ngoại động từ
làm cho không thống nhất, làm mất đoàn kết, làm cho không nhất trí, chia rẽ, làm cho bất hoà
nội động từ
không thống nhất, mất đoàn kết, không nhất trí, chia rẽ, bất hoà
Chính phủ chia rẽ không thể thông qua bất kỳ đạo luật quan trọng nào do sự đấu đá nội bộ liên miên giữa các thành viên.
Đội bóng mất đoàn kết đã gặp khó khăn trong việc giành lại thế trận trên sân vì các cầu thủ không thể hợp tác và giao tiếp hiệu quả.
Cộng đồng mất đoàn kết ngày càng chia rẽ sau khi các chính sách mới được đưa ra mà không tính đến nhu cầu và mối quan tâm của nhóm dân cư đa dạng.
Mối quan hệ của cặp đôi tan vỡ ngày càng xấu đi khi họ tiếp tục cãi vã và không đáp ứng được nhu cầu của nhau, cuối cùng dẫn đến chia tay.
Đất nước chia rẽ này phải hứng chịu tình trạng bất ổn dân sự và hỗn loạn chính trị khi các phe phái xung đột tranh giành quyền lực và tài nguyên.
Các tình nguyện viên của hội nghị đã phải vật lộn để tổ chức một sự kiện hoàn hảo, vì sự khác biệt về quan điểm và thiếu giao tiếp đã gây ra hiểu lầm và sai sót.
Chuỗi chỉ huy không thống nhất đã gây ra sự nhầm lẫn và bất ổn trong quân đội vì các mệnh lệnh mâu thuẫn và không rõ ràng.
Những tranh chấp trong gia đình về quyền thừa kế và quản lý tài sản đã dẫn đến một cuộc chiến pháp lý gay gắt, khiến họ trở nên chia rẽ hơn bao giờ hết.
Nền kinh tế của đất nước bị chia rẽ này chịu ảnh hưởng nặng nề do xung đột nội bộ, tham nhũng và bất ổn chính trị.
Sự thiếu đoàn kết và phối hợp giữa các thành viên trong đội cuối cùng đã dẫn đến sự sụp đổ khi họ không thể vượt qua đối thủ và giành chiến thắng.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()