
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
một cách tỉ mỉ
Từ "elaborately" có nguồn gốc từ các từ tiếng Latin "elaborare", có nghĩa là "làm việc, thực hiện hoặc đánh bóng", và hậu tố "-ly", tạo thành một trạng từ. Từ "elaborately" lần đầu tiên được sử dụng vào thế kỷ 15 để chỉ "theo cách tinh tế hoặc công phu" hoặc "với sự chú ý lớn đến từng chi tiết". Theo thời gian, từ này phát triển ý nghĩa hiện tại của nó, đó là "được lên kế hoạch, thiết kế hoặc thực hiện một cách kỹ lưỡng, cẩn thận và khéo léo". Về bản chất, "elaborately" mô tả một thứ gì đó được chế tác hoặc trình bày tỉ mỉ, thường với độ chính xác và sự chú ý lớn đến từng chi tiết. Cho dù đó là một món đồ trang sức được chế tác đẹp mắt, một tòa nhà được thiết kế phức tạp hay một tác phẩm văn học được viết một cách điêu luyện, thì từ "elaborately" đều nắm bắt được ý tưởng về một thứ gì đó được hoàn thành một cách kỹ lưỡng và khéo léo.
phó từ
tỉ mỉ, kỹ lưỡng, công phu; trau chuốt, tinh vi
Tiệc cưới được trang trí công phu với những lẵng hoa tinh xảo, bình pha lê lấp lánh ở giữa bàn và đèn chùm lấp lánh.
Đầu bếp đã chuẩn bị một bữa tối năm món một cách công phu, mỗi món đều có sự kết hợp hương vị và nguyên liệu độc đáo khiến thực khách vô cùng thích thú.
Vở kịch có trang phục, thiết kế bối cảnh và hiệu ứng ánh sáng công phu, đưa khán giả đến một thời đại và không gian khác.
Tác phẩm điêu khắc công phu của nghệ sĩ mô tả những hình khối và kết cấu trừu tượng được chế tác với sự chú ý tỉ mỉ đến từng chi tiết.
Bộ phim tài liệu lịch sử này khai thác những chi tiết nhỏ nhặt trong quá khứ, tái hiện những câu chuyện đã chết bằng đồ họa và hình ảnh động chất lượng cao.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()