Định nghĩa của từ enquire after

Cụm từ "enquire after" là sự kết hợp của hai từ tiếng Pháp cổ, "en" và "quire". "En" là giới từ có nghĩa là "in" hoặc "on", trong khi "quire" ban đầu có nghĩa là "bookkeeper" hoặc "clerk". Cụm từ "enquire after" xuất hiện trong tiếng Anh trung đại vào những năm 1300 với tên gọi là "enquere after". Nó phát triển từ cụm từ tiếng Pháp cổ "enquerir de" có nghĩa là "điều tra hoặc tìm hiểu về". Theo thời gian, cụm từ này trở thành "enquire after" trong tiếng Anh và ngày nay thường được rút gọn thành "inquire about" trong tiếng Anh hiện đại. Ở dạng ban đầu, "enquire after" thường được các thương gia hoặc doanh nhân sử dụng để hỏi thăm về sức khỏe hoặc phúc lợi của người khác, đặc biệt là về khách hàng tiềm năng. Nó bao gồm việc đặt câu hỏi về sức khỏe, sở thích và nhu cầu của người đó như một cách để xây dựng mối quan hệ và có khả năng cùng nhau kinh doanh. Theo thời gian, cụm từ này được sử dụng rộng rãi hơn và ngày nay nó được dùng để thể hiện sự quan tâm và lo lắng thực sự đến phúc lợi của ai đó, bao gồm cả việc hỏi thăm về các vấn đề cá nhân hoặc chuyên môn. Tóm lại, cụm từ "enquire after" bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "enquerir de", có nghĩa là "điều tra hoặc tìm hiểu về". Nó phát triển thành tiếng Anh trung đại là "enquere after" và cuối cùng trở thành "enquire after" trong tiếng Anh, với ý nghĩa tiếp tục phát triển cho đến ngày nay.