
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
di chuyển sai
Cụm từ "false move" có nguồn gốc từ giữa thế kỷ 19 và ban đầu ám chỉ một hành động lừa dối hoặc gây hiểu lầm trong cờ vua. Trong cờ vua, "false move" là một động tác có vẻ như đe dọa hoặc bắt quân của đối thủ, nhưng thực tế lại khiến quân của chính người chơi dễ bị trả đũa. Việc sử dụng "false move" đã mở rộng ra ngoài phạm vi cờ vua và bắt đầu ám chỉ bất kỳ hành động nào có vẻ có lợi nhưng cuối cùng lại dẫn đến hậu quả tiêu cực. Trong bối cảnh rộng hơn, nó đã trở thành một thành ngữ có nghĩa là một bước đi sai lầm, nhầm lẫn hoặc sai sót trong phán đoán có khả năng gây hại cho vị trí hoặc tiến trình của một người. Thành ngữ này thường được sử dụng trong nhiều bối cảnh khác nhau như kinh doanh, thể thao và chính trị, trong đó nó có thể mô tả bất kỳ hành động nào thoạt đầu có vẻ hứa hẹn nhưng thực tế lại gây ra vấn đề hoặc bất lợi. Bằng cách hiểu nguồn gốc và ý nghĩa của "false move,", chúng ta có thể áp dụng sự thông thái của nó để tránh những bước đi sai lầm, đưa ra quyết định sáng suốt hơn và tiến tới mục tiêu cuối cùng của mình.
Giữa một cuộc đàm phán quan trọng, tôi gần như đã có một động thái sai lầm khi tiết lộ một thông tin quan trọng quá sớm.
Người chơi cờ do dự một lúc trước khi thực hiện nước đi của mình, vì sợ rằng mình có thể đi sai nước và thua ván cờ.
CEO đã cảnh báo nhóm của mình tránh đưa ra bất kỳ động thái sai lầm nào trong quá trình tái cấu trúc, vì mọi quyết định đều có thể dẫn đến hậu quả nghiêm trọng.
Tin tức bất ngờ này khiến chính trị gia mất bình tĩnh, khiến ông có hành động sai lầm trong một cuộc họp báo.
Thám tử nghi ngờ nghi phạm đã có hành động sai trái khi để lại bằng chứng quan trọng.
Luật sư khuyên thân chủ của mình nên cẩn thận không nên có bất kỳ hành động sai trái nào tại tòa, vì phía đối phương đang theo dõi mọi hành động của anh ta.
Người nhạc sĩ đã do dự trước khi thực hiện một động tác biểu diễn ấn tượng, vì sợ rằng động tác này có thể bị hiểu lầm là một động thái sai lầm.
Vận động viên biết rằng một động tác sai ở chặng đua cuối cùng có thể tạo nên sự khác biệt giữa chiến thắng và thất bại.
Nhóm thiết kế đã được cảnh báo không nên thực hiện bất kỳ động thái sai lầm nào trong quá trình thuyết trình, vì thành công của họ phụ thuộc vào việc chứng minh năng lực của mình.
Người sinh viên này lo ngại rằng việc làm bài kiểm tra sớm trong học kỳ có thể là một quyết định sai lầm vì anh ta vẫn chưa nắm vững toàn bộ nội dung bài học.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()