Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Ví dụ của từ vựng false ribnamespace
- The anatomy textbook described the false ribs as pioneers in the ribcage, as they do not directly connect to the sternum like other ribs do.
Sách giáo khoa giải phẫu mô tả xương sườn giả là bộ phận tiên phong trong lồng ngực vì chúng không kết nối trực tiếp với xương ức như các xương sườn khác.
- During the dissection, the false ribs presented a clear differentiation from the true ribs, as they were shorter and did not serve a direct respiratory function.
Trong quá trình mổ xẻ, các xương sườn giả có sự khác biệt rõ ràng so với xương sườn thật vì chúng ngắn hơn và không có chức năng hô hấp trực tiếp.
- Though the false ribs do not have a primary role in respiration, they do some work assisting the neighboring true ribs in expanding the chest cavity when taking breaths.
Mặc dù xương sườn giả không có vai trò chính trong quá trình hô hấp, nhưng chúng có tác dụng hỗ trợ xương sườn thật bên cạnh mở rộng khoang ngực khi hít thở.
- The false ribs do not get much attention in traditional discussions about the human body, as their functions are minimal and limited.
Các xương sườn giả không nhận được nhiều sự chú ý trong các cuộc thảo luận truyền thống về cơ thể con người vì chức năng của chúng rất nhỏ và hạn chế.
- Because the false ribs do not attach to the sternum, some medical professionals are skeptical that their purpose extends beyond serving as a decorative accessory to the ribcage.
Vì xương sườn giả không gắn vào xương ức nên một số chuyên gia y tế nghi ngờ mục đích của chúng không chỉ dừng lại ở việc đóng vai trò trang trí cho lồng ngực.
- The false ribs have proven to be a topic of scientific debate, as they lack the anatomical connections and respiratory abilities that other ribs possess.
Xương sườn giả đã được chứng minh là chủ đề gây tranh luận trong khoa học vì chúng thiếu các kết nối giải phẫu và khả năng hô hấp như các xương sườn khác.
- Though their role may be limited, the false ribs remain important pieces of the human anatomy, as they help create a smooth transition between the true ribs and the other rib structures.
Mặc dù vai trò của chúng có thể hạn chế, nhưng xương sườn giả vẫn là bộ phận quan trọng của cơ thể con người vì chúng giúp tạo ra sự chuyển tiếp mượt mà giữa xương sườn thật và các cấu trúc xương sườn khác.
- The false ribs are a small but noteworthy part of the human body, and they provide useful insights into the intricacies of respiration and the skeletal framework that supports it.
Xương sườn giả là một bộ phận nhỏ nhưng đáng chú ý của cơ thể con người, và chúng cung cấp những hiểu biết hữu ích về sự phức tạp của quá trình hô hấp và bộ xương hỗ trợ quá trình này.
- Among the diverse collection of structures that make up the human anatomy, the false ribs continue to fascinate students and scholars alike, as they defy the traditional notions of function and utility.
Trong số các cấu trúc đa dạng tạo nên cơ thể con người, xương sườn giả vẫn tiếp tục hấp dẫn cả sinh viên và học giả, vì chúng thách thức các quan niệm truyền thống về chức năng và tiện ích.
- The false ribs may be less prominent than other rib structures, but they are essential components of the human body, contributing to the overall balance and harmony of the respiratory and skeletal systems.
Các xương sườn giả có thể ít nổi bật hơn các cấu trúc xương sườn khác, nhưng chúng là thành phần thiết yếu của cơ thể con người, góp phần vào sự cân bằng và hài hòa tổng thể của hệ hô hấp và hệ xương.
Bình luận ()