
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
tìm, tìm thấy
Từ "find" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ và tiếng Đức. Nó bắt nguồn từ tiếng Đức nguyên thủy "*finthan", có nghĩa là "tìm kiếm" hoặc "hỏi thăm". Từ này cũng liên quan đến các từ tiếng Anh khác như "fence" và "fine". Trong tiếng Anh cổ, từ "findan" có nghĩa là "bắt gặp" hoặc "khám phá", và thường được dùng theo nghĩa "gặp gỡ" hoặc "gặp gỡ". Từ này phát triển thành tiếng Anh trung đại là "finden," và cuối cùng phát triển nghĩa hiện đại của nó vào thế kỷ 14. Ngày nay, từ "find" có nhiều nghĩa, bao gồm "khám phá", "định vị", "gặp gỡ" và "đi ngang qua". Bất chấp sự tiến hóa của nó, ý nghĩa cốt lõi của từ này là "searching" hoặc "tìm hiểu" vẫn còn, phản ánh nguồn gốc của nó trong ngôn ngữ nguyên thủy Germanic.
danh từ
sự tìm thấy (chồn, cáo, mỏ, vàng...)
a sure find: nơi chắc tìm thấy vật gì; nơi chắc có cáo, có chồn...
vật tìm thấy
to find favour: được chiếu cố
ngoại động từ
thấy, tìm thấy, tìm ra, bắt được
a sure find: nơi chắc tìm thấy vật gì; nơi chắc có cáo, có chồn...
nhận, nhận được, được
to find favour: được chiếu cố
nhận thấy, xét thấy, thấy
how do you find yourself this morning?: sáng nay anh thấy người thế nào?
to find it necessary to do something: thấy cần thiết phải làm việc gì
to discover somebody/something unexpectedly or by chance
phát hiện ra ai/cái gì một cách bất ngờ hoặc tình cờ
Nhìn xem tôi vừa tìm được gì!
Chúng tôi đã tìm thấy một nhà hàng mới tuyệt vời gần văn phòng.
Một người đàn ông dắt chó đi dạo đã phát hiện thi thể dưới mương.
Một con cá voi được tìm thấy dạt vào bờ biển.
Họ tìm thấy một chiếc ô tô bị bỏ rơi trên đỉnh vách đá.
Tôi đã tìm thấy một blog ăn uống lành mạnh thực sự tốt.
Cô tìm thấy một chiếc vỏ sò xinh đẹp trên bãi biển.
Nếu bạn tìm thấy £20 trên đường phố, bạn có đưa nó không?
Tôi nghĩ tôi đã tìm được một người bạn.
Thật tốt khi bạn tìm thấy một người mà bạn có thể nói chuyện.
to get back something/somebody that was lost after searching for it/them
lấy lại cái gì/ai đó đã bị thất lạc sau khi tìm kiếm nó/họ
Tôi không thể tìm thấy chìa khóa của mình.
Tôi tưởng mình bị mất ví nhưng tôi đã tìm thấy nó dưới bàn làm việc.
Tôi muốn nói chuyện với anh ấy nhưng không tìm thấy anh ấy ở đâu cả.
Bạn có thể tìm thấy túi của tôi cho tôi?
Bạn có thể tìm cho tôi chiếc túi của tôi được không?
Đứa trẻ cuối cùng đã được tìm thấy an toàn và khỏe mạnh.
Tôi đang cố tìm kính của mình.
Cuối cùng tôi đã tìm thấy chúng dưới gầm giường.
Cô tìm thấy chiếc điều khiển từ xa phía sau ghế sofa.
Tìm thấy rồi! Tôi đã tìm kiếm nó nhiều tuần rồi!
Bạn có thể giúp tôi tìm con chó của tôi được không?
to discover something/somebody by searching, studying or thinking carefully
khám phá cái gì/ai đó bằng cách tìm kiếm, nghiên cứu hoặc suy nghĩ cẩn thận
Họ không tìm thấy bằng chứng nào chứng minh cho tuyên bố này.
Chúng tôi đã tìm được lối thoát.
Tôi đã tìm được giải pháp cho vấn đề.
Trang web của chúng tôi là nơi tìm câu trả lời cho mọi câu hỏi của bạn.
Anh ấy đang chật vật tìm việc làm.
Các nhà khoa học vẫn đang cố gắng tìm ra phương pháp chữa trị bệnh ung thư.
Tôi gặp khó khăn khi tìm bất cứ điều gì mới để nói về chủ đề này.
Họ đã tìm được ai thay thế cô ấy chưa?
Thật khó để tìm được người trông trẻ.
Tôi sẽ tìm thông tin đó cho bạn.
Tôi sẽ tìm cho bạn thông tin đó.
Cha anh đã tìm cho anh một công việc.
Họ đang cố gắng tìm một nơi để ở.
Bạn có thể tìm cho tôi một khách sạn được không?
Bạn có thể tìm cho tôi một khách sạn được không?
Chúng tôi tìm thấy một số bằng chứng về tác hại.
Các nhà khoa học đã tìm thấy bằng chứng mới cho thấy một vụ nổ lớn đã dẫn đến cái chết của loài khủng long.
to discover that something is true after you have tried it, tested it or experienced it
khám phá ra điều gì đó là đúng sau khi bạn đã thử, kiểm tra hoặc trải nghiệm nó
Tôi thấy (rằng) thành thật mà nói thì nó đáng giá.
Một nghiên cứu cho thấy trà xanh có thể có lợi.
Bạn sẽ thấy quan điểm của mình thay đổi khi bạn già đi.
Chúng tôi thấy những chiếc giường rất thoải mái.
Họ tìm thấy anh ta một nhân chứng đáng tin cậy.
Họ thấy anh ấy thật quyến rũ.
Các nhà nghiên cứu nhận thấy đây là phương pháp hiệu quả nhất.
Máu của cô được phát hiện có chứa chất độc.
Nếu bạn bị phát hiện đã nói dối, bạn có thể bị buộc tội.
Người ta phát hiện ra rằng máu của cô có chứa chất độc.
Báo cáo cho thấy 30% công ty được nghiên cứu đã phá sản trong vòng một năm.
Cuộc khảo sát cho thấy hơn 80% phụ nữ đã ăn kiêng trong năm qua.
Mọi người thường thấy các triệu chứng của họ biến mất sau một vài ngày.
Người đọc sẽ thấy các bản đồ trong phần phụ lục rất hữu ích.
Dưới đây là một số lời khuyên mà tôi hy vọng bạn sẽ thấy hữu ích.
to have a particular feeling or opinion about something
có một cảm giác hoặc ý kiến cụ thể về một cái gì đó
Bạn có thể thấy khó chấp nhận căn bệnh của mình.
Bạn có thể thấy căn bệnh của mình khó chấp nhận.
Phụ nữ có thấy khó khăn hơn khi yêu cầu tăng lương không?
Tôi thấy cuốn sách rất thú vị.
Cô ấy cảm thấy thật căng thẳng khi gặp gỡ những người mới.
Cô thấy việc gặp gỡ những người mới là một điều căng thẳng.
used to say that something exists, grows, etc. somewhere
dùng để nói rằng một cái gì đó tồn tại, phát triển, vv ở đâu đó
Những bông hoa này chỉ được tìm thấy ở Châu Phi.
Thông tin chi tiết có thể được tìm thấy trên trang web của chúng tôi.
Bạn sẽ tìm thấy phong cách kiến trúc này ở khắp thị trấn.
Tìm chúng tôi tại www.oup.com.
to discover somebody/something/yourself doing something or in a particular situation, especially when this is unexpected
phát hiện ra ai đó/cái gì/chính bạn đang làm điều gì đó hoặc trong một tình huống cụ thể, đặc biệt khi điều này xảy ra ngoài dự kiến
Cô tỉnh dậy và thấy mình đang nằm trên giường bệnh.
Tôi thấy ngôi nhà thật bừa bộn.
Chúng tôi về nhà và thấy anh ấy đang ngủ trên ghế sofa.
Tôi thấy mình buộc phải hành động.
Anh ngước lên thì thấy cô đang nhìn anh.
Tôi chợt thấy mình đang chạy xuống phố.
Cô ngạc nhiên khi thấy mọi người đã rời đi.
to have something available so that you can use it
có sẵn thứ gì đó để bạn có thể sử dụng nó
Tôi vẫn muốn viết nhưng dường như không bao giờ tìm được thời gian.
Làm thế nào chúng ta có thể tìm được 10 000 bảng cho một chiếc ô tô?
to show a quality in yourself, usually with an effort
để thể hiện phẩm chất của bản thân, thường là bằng một nỗ lực
Tôi tìm thấy can đảm để nói.
to arrive at something naturally; to reach something/somebody
đạt được điều gì đó một cách tự nhiên; tiếp cận cái gì/ai đó
Nước sẽ luôn tìm thấy mức độ riêng của nó.
Phần lớn số tiền sẽ đến tay những người cần nó.
Những lời chỉ trích đã tìm thấy dấu ấn của nó (= có tác dụng dự định).
Tôi hy vọng lá thư này sẽ gửi đến bạn sức khỏe tốt.
to make a particular decision in a court case
để đưa ra một quyết định cụ thể trong một vụ kiện của tòa án
Bồi thẩm đoàn kết luận anh ta có tội.
Làm thế nào để bạn tìm thấy bị cáo?
Tòa án đã có lợi cho cô ấy.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()