
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
phù hợp
Cụm từ "fit in" là một thành ngữ được sử dụng phổ biến vào đầu thế kỷ 20, đặc biệt là ở Hoa Kỳ. Nguồn gốc của cụm từ này có thể bắt nguồn từ khái niệm về sự tuân thủ, ám chỉ nỗ lực của một người để điều chỉnh và thích nghi với các chuẩn mực và giá trị xã hội của một nhóm hoặc cộng đồng cụ thể. Thuật ngữ "fit" trong ngữ cảnh này ám chỉ mức độ hành vi, niềm tin và hành động của một người phù hợp với các tiêu chuẩn mong đợi của một nhóm hoặc tình huống nhất định. Khi chúng ta nói ai đó "phù hợp", chúng ta có nghĩa là họ được nhóm chấp nhận và đồng hóa vì họ tuân thủ các chuẩn mực và giá trị xác định bản sắc của nhóm đó. Động từ "in" trong ngữ cảnh này ám chỉ vị trí hoặc bối cảnh của một cá nhân trong một bối cảnh xã hội cụ thể. Nó ngụ ý rằng người đó được hòa nhập vào nhóm và họ đã tìm thấy một vị trí cho mình trong nhóm. Thuật ngữ "fit in" là một ý tưởng chung phản ánh mong muốn về sự gắn kết và chấp nhận xã hội, đây là nhu cầu cơ bản của con người về sự gắn kết và bản sắc. Tóm lại, biểu thức "fit in" đóng vai trò là cách mô tả khả năng của một người trong việc tuân thủ các kỳ vọng và chuẩn mực của một cộng đồng hoặc nhóm cụ thể. Việc sử dụng nó làm nổi bật tầm quan trọng của các chuẩn mực, giá trị và kỳ vọng của xã hội trong việc hình thành bản sắc và hành vi của cá nhân.
to find time to see somebody or to do something
tìm thời gian để gặp ai đó hoặc làm gì đó
Tôi sẽ cố gắng sắp xếp cho bạn sau bữa trưa.
Tôi phải sắp xếp mười cuộc hẹn vào một buổi sáng.
to find or have enough space for somebody/something in a place
tìm hoặc có đủ không gian cho ai đó/cái gì đó ở một nơi
Chúng tôi không thể chứa thêm ghế nữa.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()