
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Flippancy
"Flippancy" bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "flipant", có nghĩa là "saucy" hoặc "trơ tráo". Từ này du nhập vào tiếng Anh vào thế kỷ 16, ban đầu ám chỉ hành động vật lý là lật hoặc ném. Theo thời gian, từ này phát triển thành thái độ nhẹ nhàng và thiếu tôn trọng, thường được biểu thị bằng sự thiếu nghiêm túc. Sự phát triển từ hành động lật vật lý thành trạng thái tinh thần phản ánh cách ngôn ngữ của chúng ta phản ánh thái độ xã hội đang phát triển và cách chúng ta nhận thức hành vi.
danh từ
sự khiếm nhã, sự suồng sã, sự chớt nhã
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự hỗn láo, sự xấc xược
Những bình luận hời hợt của cô trong cuộc họp khiến các đồng nghiệp mất niềm tin vào khả năng của cô.
Cuộc tranh luận giữa hai chính trị gia ngày càng trở nên hời hợt khi họ bắt đầu buông lời lăng mạ nhau.
Những lời nói đùa vô ý tứ của diễn viên hài khiến khán giả cười nghiêng ngả.
Tôi không thể không chú ý đến giọng điệu khinh suất mà anh đã dùng khi nói chuyện với tôi lúc trước.
Huấn luyện viên bóng đá đã khiển trách các cầu thủ của mình vì thái độ khinh suất của họ trong quá trình tập luyện.
Thẩm phán cảnh cáo bị cáo không được có bất kỳ hành vi thiếu đứng đắn nào tại tòa nữa.
Cách nấu ăn hời hợt của đầu bếp khiến thực khách không hài lòng với bữa ăn.
Phản ứng hời hợt của tổng thống trước cuộc khủng hoảng cho thấy sự thiếu nghiêm túc trong khả năng lãnh đạo của ông.
Những câu trả lời hời hợt của các thành viên hội thảo cho câu hỏi của người dẫn chương trình khiến người xem bối rối và thất vọng.
Cô ngạc nhiên trước phản ứng hời hợt của anh đối với lời cầu hôn của cô, mặc dù cô coi đó là chuyện nghiêm túc.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()