
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
lật
Từ "flipping" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ và đã trải qua nhiều thay đổi đáng kể qua nhiều thế kỷ. Theo nghĩa được ghi chép sớm nhất, vào khoảng thế kỷ 13, "flipping" ám chỉ hành động vỗ cánh hoặc rung rinh, thường được áp dụng cho các hiện tượng tự nhiên như cánh chim hoặc cờ trong gió. Vào thế kỷ 15, nghĩa của từ này đã chuyển sang bao gồm khái niệm chuyển động nhanh hoặc lặp đi lặp lại, giống như cách một lá cờ có thể lật qua lật lại trong gió. Nghĩa này thường được sử dụng trong các cụm từ như "flipping one's arms" để mô tả cử chỉ phấn khích hoặc thất vọng. Theo thời gian, "flipping" đã mang nhiều nghĩa phụ khác nhau, chẳng hạn như "upside-down flipping" trong thể dục dụng cụ hoặc "verbally flipping" trong các bối cảnh không chính thức, như sử dụng ngôn ngữ mạnh hoặc mỉa mai. Bất chấp những thay đổi về hàm ý, ý nghĩa cốt lõi của từ này về chuyển động nhanh hoặc hành động lặp đi lặp lại vẫn là nền tảng của nó.
danh từ
Flíp (bia trộn rượu pha đường hâm nóng)
to flip a coin: búng đồng tiền
to flip somebody's ear: búng tai ai
danh từ
cái búng
to flip a coin: búng đồng tiền
to flip somebody's ear: búng tai ai
cái vụt nhẹ; cú đánh nhẹ mà đau
to flip at something with a whip: vụt roi vào cái gì
(thông tục) chuyến bay ngắn
Cô đang lật từng trang tạp chí, cố gắng quyết định xem nên làm công thức nào cho bữa tối.
Vận động viên thể dục dụng cụ đã thực hiện một loạt động tác lộn vòng trên xà thăng bằng, khiến khán giả vô cùng kinh ngạc.
Những chiếc bánh kếp xèo xèo khi cô lật chúng trong chảo rán, cho đến khi chúng có màu vàng nâu.
Trong bài biểu diễn nhào lộn trên thảm, vận động viên thể dục dụng cụ đã thực hiện một loạt động tác lộn vòng.
Em trai tôi thích tung chiếc gối lên không trung và bắt lấy nó, cho rằng đó là trò vui của mình.
Cô ấy đang chuyển kênh trên TV, cố gắng tìm thứ gì đó để xem.
Vận động viên thể dục dụng cụ đã thực hiện một cú lộn nhào dễ dàng và uyển chuyển đến mức có vẻ như không cần nỗ lực gì.
Khi người phục vụ lật chiếc trứng ốp la trên không trung, người đầu bếp đứng ngoài quan sát, vô cùng ấn tượng trước kỹ năng của anh ta.
Cô không thể quyết định nên mặc áo phông màu nào khi lật từng chiếc áo trong ngăn kéo.
Vận động viên thể dục dụng cụ đã thực hiện cú lộn nhào từ trên xà thăng bằng và giành được số điểm tuyệt đối từ ban giám khảo.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()