
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
chơi xấu
Thuật ngữ "foul play" có nguồn gốc từ thời Trung cổ ở Anh, cụ thể là trong bối cảnh thể thao. Từ "foul" ban đầu có nghĩa là "unfair" hoặc "wrongful" trong bối cảnh này. Trong các môn thể thao như đấu vật và bóng đá (được gọi là bóng bầu dục vào những ngày đầu), không có luật lệ hoặc trọng tài chính thức nào và người chơi được phép sử dụng bất kỳ phương tiện nào cần thiết để giành lợi thế trước đối thủ. Các chiến thuật như đá, vấp và đấm, được coi là "foul play." Khi các môn thể thao có tổ chức bắt đầu xuất hiện vào thế kỷ 19, các quy tắc đã được thiết lập để quản lý các môn thể thao và trọng tài được chỉ định để thực thi chúng. "Chơi xấu" tiếp tục ám chỉ bất kỳ hành động nào vi phạm các quy tắc này và mang lại cho một đội lợi thế không công bằng so với đội kia. Trong thời hiện đại, cụm từ "foul play" được sử dụng trong cả thể thao và trong bối cảnh thực thi pháp luật để chỉ các hành động gian dối, phạm tội hoặc sai trái. Trong thể thao, cụm từ này ám chỉ hành vi vi phạm luật lệ, trong khi trong các cuộc điều tra của cảnh sát, cụm từ này ám chỉ hoạt động tội phạm hoặc hành vi sai trái. Việc sử dụng cụm từ "foul play" sớm nhất được biết đến trên báo in là vào năm 1768, trong Tạp chí Gentleman, nơi đưa tin về một trận đấu cricket trong đó một đội tham gia "foul play" bằng cách "ném bóng dưới cánh tay".
criminal or violent activity that causes somebody’s death
hoạt động tội phạm hoặc bạo lực gây ra cái chết của ai đó
Cảnh sát ngay lập tức bắt đầu điều tra, nhưng không nghi ngờ có hành vi phạm tội (= không nghi ngờ rằng người đó đã bị sát hại).
Cảnh sát không tìm thấy bằng chứng nào về hành vi phạm tội.
Cảnh sát đã loại trừ khả năng có sự phạm tội trong cái chết của anh.
dishonest or unfair behaviour, especially during a sports game
hành vi không trung thực hoặc không công bằng, đặc biệt là trong một trò chơi thể thao
Anh ta bị đuổi khỏi sân vì chơi xấu.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()