Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Ví dụ của từ vựng fuel povertynamespace
- In many rural areas, a significant portion of the population is struggling with fuel poverty, as the high cost of heating and utility bills leaves them unable to afford basic needs.
Ở nhiều vùng nông thôn, một bộ phận đáng kể dân số đang phải vật lộn với tình trạng thiếu nhiên liệu vì chi phí sưởi ấm và hóa đơn tiện ích cao khiến họ không đủ khả năng chi trả cho những nhu cầu cơ bản.
- Studies have shown that fuel poverty disproportionately affects low-income households, elderly individuals, and families with young children.
Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng tình trạng nghèo đói về nhiên liệu ảnh hưởng không cân xứng đến các hộ gia đình có thu nhập thấp, người già và gia đình có trẻ nhỏ.
- Due to fuel poverty, some households are forced to forego essentials like healthy food and necessary medicines in order to pay for their energy bills.
Do thiếu nhiên liệu, một số hộ gia đình buộc phải từ bỏ những nhu cầu thiết yếu như thực phẩm lành mạnh và thuốc men cần thiết để trả hóa đơn tiền điện.
- Advocates are calling on the government to address fuel poverty by implementing policies that address the root causes of high utility costs and provide affordable alternatives.
Những người ủng hộ đang kêu gọi chính phủ giải quyết tình trạng thiếu nhiên liệu bằng cách thực hiện các chính sách giải quyết tận gốc nguyên nhân gây ra chi phí tiện ích cao và cung cấp các giải pháp thay thế giá cả phải chăng.
- In the winter months, fuel poverty becomes an urgent issue as families huddle together to conserve heat and face the risk of hypothermia.
Vào những tháng mùa đông, tình trạng thiếu nhiên liệu trở thành vấn đề cấp bách khi các gia đình phải tụ tập lại để giữ ấm và đối mặt với nguy cơ hạ thân nhiệt.
- To alleviate fuel poverty, some organizations are providing grants for more efficient appliances, weatherization projects, and energy-saving advice.
Để giảm bớt tình trạng thiếu nhiên liệu, một số tổ chức đang cung cấp các khoản tài trợ cho các thiết bị hiệu quả hơn, các dự án chống chịu thời tiết và tư vấn tiết kiệm năng lượng.
- With energy prices continuing to rise, fuel poverty remains a major issue in many countries around the world, leaving millions of people in precarious situations.
Với giá năng lượng tiếp tục tăng, tình trạng thiếu nhiên liệu vẫn là vấn đề lớn ở nhiều quốc gia trên thế giới, khiến hàng triệu người rơi vào tình cảnh bấp bênh.
- Fuel poverty also has broader social and economic consequences, as households cut back on essentials and small businesses struggle to stay afloat when clients cannot pay their bills.
Tình trạng thiếu nhiên liệu cũng gây ra những hậu quả xã hội và kinh tế rộng lớn hơn khi các hộ gia đình cắt giảm các nhu cầu thiết yếu và các doanh nghiệp nhỏ phải vật lộn để duy trì hoạt động khi khách hàng không thể thanh toán hóa đơn.
- In communities where fuel poverty is prevalent, health outcomes are often poorer, as people cannot afford to keep their homes warm in the winter or cool in the summer.
Ở những cộng đồng mà tình trạng thiếu nhiên liệu còn phổ biến, kết quả sức khỏe thường kém hơn vì người dân không đủ khả năng giữ ấm nhà vào mùa đông hoặc mát mẻ vào mùa hè.
- To truly address fuel poverty, a multifaceted approach is needed that takes into account issues of housing affordability, health and safety concerns, and the environmental impacts of energy usage.
Để thực sự giải quyết tình trạng thiếu nhiên liệu, cần có một cách tiếp cận đa chiều, tính đến các vấn đề về khả năng chi trả nhà ở, các mối quan ngại về sức khỏe và an toàn, cũng như tác động của việc sử dụng năng lượng đến môi trường.
Bình luận ()