
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
tiền buồn cười
Nguồn gốc của cụm từ "funny money" có thể bắt nguồn từ đầu thế kỷ 20 khi tiền giả trở thành vấn đề đáng kể ở nhiều nơi trên thế giới. Ví dụ, tại Hoa Kỳ, những kẻ làm tiền giả sẽ sản xuất các bản sao của tiền giấy thật, khiến chúng khó phân biệt với tiền thật. Do đó, mọi người bắt đầu sử dụng thuật ngữ "funny money" để mô tả những tờ tiền giả này. Người ta tin rằng cụm từ này bắt nguồn từ ý tưởng rằng những tờ tiền giả này "buồn cười", nghĩa là chúng không phải là tiền thật và tính hợp pháp của chúng còn đang bị nghi ngờ. Về bản chất, "funny money" dùng để chỉ bất kỳ hình thức tiền tệ nào không được các cơ quan có thẩm quyền công nhận hoặc không được coi là hợp pháp. Điều này có thể bao gồm tiền giả, chip sòng bạc hoặc tiền tệ được chiết khấu hoặc mất giá. Từ đó, thuật ngữ này đã được mở rộng để bao gồm bất kỳ công cụ tài chính hoặc chứng khoán nào không được chấp nhận là tiêu chuẩn hoặc không được coi là đáng tin cậy, chẳng hạn như tiền kỹ thuật số không được quản lý hoặc các sản phẩm phái sinh có tính thanh khoản thấp. Tóm lại, "funny money" là một thuật ngữ mô tả loại tiền tệ bị coi là sai hoặc đáng ngờ do tính hợp pháp, tính xác thực, nhận thức, giá trị hoặc độ tin cậy của nó.
a currency (= the money used in one country) that is not worth much and whose value can change quickly
một loại tiền tệ (= tiền được sử dụng ở một quốc gia) không có giá trị nhiều và giá trị của nó có thể thay đổi nhanh chóng
Họ chỉ đang bơm hàng tỷ đô la vào nền kinh tế.
money that has been illegally printed, stolen or has come from illegal activities; money that is not real because it has been created for a game
tiền được in bất hợp pháp, bị đánh cắp hoặc có nguồn gốc từ các hoạt động bất hợp pháp; tiền không có thật vì nó được tạo ra cho một trò chơi
Cảnh sát đã thu giữ số tiền giả trị giá hơn 5 triệu đô la.
chơi poker với số tiền vui nhộn
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()