
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
đánh bạc đi
Cụm từ "gamble away" có nguồn gốc từ tiếng Anh vào thế kỷ 17. Từ "gamble" dùng để chỉ trò chơi may rủi hoặc cá cược, trong khi "away" được dùng để diễn đạt ý tưởng thua hoặc vứt bỏ thứ gì đó. Trong ngữ cảnh này, "gamble away" có nghĩa là thua hoặc tiêu thứ gì đó thông qua cờ bạc. Bản thân từ "gamble" bắt nguồn từ tiếng Anh trung đại "gamel", có nghĩa là "game" hoặc "play". Nguồn gốc của từ này có thể bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "gamer" và tiếng Latin "ludus", cả hai đều dùng để chỉ trò chơi hoặc vở kịch. Ý nghĩa của từ "gamble" là cược hoặc cá cược có thể bắt nguồn từ cuối thế kỷ 16. Sự phổ biến của cờ bạc trong thế kỷ 17, đặc biệt là ở tầng lớp thượng lưu, đã góp phần vào sự phổ biến và sử dụng rộng rãi của cụm từ "gamble away". Giai đoạn này chứng kiến sự gia tăng của các trò chơi cờ bạc phức tạp như trò may rủi, xúc xắc và trò chơi bài, một số trò trong số đó vẫn còn phổ biến cho đến ngày nay. Ở dạng ban đầu, "gamble away" mang hàm ý xa hoa và thừa thãi, vì nó ám chỉ sự mất mát liều lĩnh và thiếu thận trọng của một thứ gì đó có giá trị, chẳng hạn như tiền bạc, tài sản hoặc của cải. Từ đó, nó đã phát triển để biểu thị một phạm vi rộng hơn của sự mất mát, cả về vật chất và vô hình, chẳng hạn như thời gian, nguồn lực và cơ hội. Việc tiếp tục sử dụng cụm từ "gamble away" phản ánh sự hấp dẫn và sự say mê lâu dài đối với cờ bạc, cũng như những rủi ro và hậu quả vốn có liên quan đến nó.
Sau khi trúng giải độc đắc, John không thể không đánh bạc hết số tiền thắng được ở sòng bạc.
Có vẻ như Lisa đã đánh bạc hết toàn bộ tiền lương hàng tháng của mình vào trò xổ số.
Sự ám ảnh của Tom với trò chơi poker đã khiến anh ta đánh bạc hết toàn bộ tiền tiết kiệm của mình.
Nhà đầu tư tham lam đã đánh cược mạo hiểm bằng tiền của công ty mình, và thật không may, tất cả đều được đền đáp (nghĩa đen là đền đáp cho người khác).
Người chia bài ở sòng bạc quan sát một nhóm người chơi đang cược số tiền lớn của họ tại bàn roulette.
Chàng sinh viên trẻ mới tốt nghiệp đã đánh cược tương lai của mình bằng cách trả nợ vay học phí bằng những lần cá cược thua.
Chứng nghiện cờ bạc của Sarah đã khiến cô ấy đánh bạc hết toàn bộ số tiền thừa kế của mình.
Người môi giới chứng khoán đã mạo hiểm với khoản đầu tư của khách hàng bằng cách đánh cược liều lĩnh trên thị trường.
Jake đã đánh bạc hết toàn bộ tiền nghỉ dưỡng của mình chỉ trong một đêm cờ bạc liều lĩnh.
Doanh nhân cơ hội này đã đánh cược hết quyền kinh doanh có lợi nhuận vào một vụ cá cược ngu ngốc.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()