
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
bàn đạp ga
Thuật ngữ "gas pedal" bắt nguồn từ đầu thế kỷ 20 khi ô tô lần đầu tiên trở nên phổ biến. Thuật ngữ này xuất phát từ thực tế là xăng ban đầu là nhiên liệu chính cho ô tô và bàn đạp ga, bộ phận kiểm soát lượng nhiên liệu cung cấp cho động cơ, được dán nhãn tương ứng. Vào những ngày đầu của ô tô, thuật ngữ "throttle" thường được sử dụng để mô tả thành phần này, nhưng nó đề cập chung hơn đến cơ chế điều chỉnh luồng không khí và nhiên liệu vào động cơ. Khi xăng trở thành nguồn nhiên liệu chính cho ô tô, thuật ngữ "gas pedal" trở nên cụ thể hơn và được sử dụng rộng rãi hơn. Điều thú vị là thuật ngữ "accelerator" cũng thường được sử dụng để mô tả bàn đạp điều khiển tốc độ động cơ, vì nó giúp xe tăng tốc về phía trước. Tuy nhiên, thuật ngữ này mang tính tổng quát hơn và có thể đề cập đến bất kỳ thành phần nào giúp tăng tốc hệ thống cơ học. Vì vậy, mặc dù "gas pedal" và "accelerator" đều mô tả cùng một thành phần trong ô tô, nhưng chúng không nhất thiết là những thuật ngữ có thể hoán đổi cho nhau.
Khi người lái xe nhấn chân ga, động cơ gầm lên, đẩy chiếc xe tiến về phía trước.
Tốc độ của chiếc xe tăng nhanh khi tài xế nhấn mạnh chân ga.
Bàn đạp ga rất nhạy, chỉ cần một lực tác động nhỏ nhất cũng đủ khiến chiếc xe lao vút về phía trước.
Chỉ cần nhấn mạnh chân ga, tài xế đã vượt qua chiếc xe chậm hơn ở phía trước.
Người ta liên tục nhấn chân ga khi chiếc xe đua lao vút xuống đường đua.
Trong tình trạng giao thông đông đúc, tài xế do dự trước khi nhấn chân ga vì sợ bị kẹt xe.
Người lái xe mới tập lái nhấn mạnh chân ga, kiểm tra phản ứng của xe trước khi lái xe ra đường.
Bàn đạp ga rung lên trong giây lát khi tài xế điều chỉnh cách điều khiển xe trên địa hình gồ ghề.
Người lái xe đạp mạnh chân ga khiến chiếc xe lao về phía trước, nhưng đã quá muộn - đèn đỏ đã chuyển màu.
Bàn đạp ga vẫn nhấn chặt xuống sàn khi tài xế điều khiển chiếc xe chạy nhanh trên con đường núi quanh co.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()