
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
khiêm tốn
Từ "humility" bắt nguồn từ các từ tiếng Latin "humus," có nghĩa là "earth" hoặc "mặt đất," và "ilitas," có nghĩa là "likeness" hoặc "giống nhau." Cùng nhau, chúng truyền tải ý tưởng về việc "grounded" hoặc "giảm xuống trạng thái khiêm nhường." Trong thần học Cơ đốc giáo, sự khiêm nhường được coi là một đức tính liên quan đến việc thừa nhận vị trí của một người chỉ là một người phàm, phụ thuộc vào lòng thương xót và sự tha thứ của Chúa. Khái niệm về sự khiêm nhường được phát triển thêm bởi triết gia và nhà thần học Thomas Aquinas vào thế kỷ 13, người mô tả nó như một sự trung gian giữa lòng kiêu hãnh và sự hèn nhát (sự khiêm nhường quá mức). Theo thời gian, từ "humility" đã phát triển để bao hàm một phạm vi ý nghĩa rộng hơn, bao gồm sự khiêm tốn, giọng điệu khiêm tốn và sự sẵn sàng học hỏi từ người khác. Bất chấp sự tiến hóa, ý tưởng cốt lõi về sự khiêm tốn như một sự thừa nhận những hạn chế của bản thân vẫn là chủ đề chính trong suốt lịch sử và trên nhiều nền văn hóa khác nhau.
danh từ
sự khiêm tốn, sự nhún nhường
tình trạng kém; địa vị hèn mọn
Vị CEO đã tỏ ra khiêm tốn khi thừa nhận những sai lầm của mình trong báo cáo quý.
Sự khiêm tốn giúp bà lắng nghe những lời chỉ trích mang tính xây dựng mà không tỏ ra phòng thủ.
Vị linh mục mới đã thể hiện sự khiêm nhường đáng chú ý khi coi mình chỉ là một thành viên bình thường trong giáo đoàn.
Sự khiêm nhường của ông trong các buổi lễ tôn giáo được thể hiện rõ qua cách ông quỳ gối và cầu nguyện cùng giáo dân.
Nhờ sự khiêm nhường của mình, trưởng nhóm của chúng tôi đã nhận được sự tôn trọng và lòng trung thành của tất cả đồng nghiệp.
Mặc dù giành được danh hiệu Grand Slam đầu tiên, tay vợt này vẫn khiêm tốn và cảm ơn đội của mình vì sự ủng hộ.
Sự khiêm tốn của tác giả được thể hiện khi ông vui vẻ nhận giải thưởng và ghi nhận nỗ lực của nhóm mình.
Sự khiêm nhường của bà đã tạo nên ảnh hưởng xoa dịu khi bà làm trung gian hòa giải xung đột giữa hai nhà lãnh đạo phe phái.
Sự khiêm tốn của một doanh nhân thành đạt đã ngăn cản ông phô trương sự giàu có của mình và thay vào đó, ông ủng hộ nhiều hoạt động từ thiện khác nhau.
Sự khiêm nhường của nhà lãnh đạo nhẹ nhàng này cho phép ông truyền cảm hứng cho nhóm của mình thông qua hành động thay vì lời nói.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()