
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
đùa giỡn
Từ "jokingly" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ. Từ "joke" ban đầu có nghĩa là "một trò lừa hoặc trò đùa" và bắt nguồn từ tiếng Bắc Âu cổ "jokkr", có nghĩa là "trò đùa hoặc trò chơi". Hậu tố "-ly" được sử dụng để tạo thành trạng từ, chỉ cách thức hoặc cách thức mà một việc nào đó được thực hiện. Từ "jokingly" đã đi vào tiếng Anh vào thế kỷ 15 và được sử dụng để mô tả một việc gì đó được thực hiện theo cách đùa cợt hoặc vui tươi. Ví dụ: "He told the joke jokingly, but the audience didn't find it funny." Theo thời gian, ý nghĩa của "jokingly" được mở rộng để bao gồm ý tưởng nói hoặc làm điều gì đó theo giọng điệu vui vẻ hoặc hài hước, ngay cả khi bản thân những từ đó không hề buồn cười. Ngày nay, "jokingly" thường được dùng để truyền đạt ý nghĩa một điều gì đó theo cách vui tươi hoặc dí dỏm, thay vì hiểu theo nghĩa đen.
phó từ
đùa
đùa bỡn, giễu cợt, trêu chòng
"Tôi nghĩ anh nên nghỉ việc và trở thành đầu bếp chuyên nghiệp... Tất nhiên là nói đùa thôi. Tôi không nghiêm túc về chuyện đó chút nào!"
"Đêm qua, tôi mơ thấy mình có thể bay... Nói đùa thôi. Thật không may, tôi thức dậy và vẫn không thể bay được."
"Tôi nghe nói anh được thăng chức... Đùa thôi, tôi đang hy vọng được tăng lương đây!"
"Tôi nghe nói anh đang nghĩ đến chuyện chuyển đến một thành phố mới... Đùa thôi, tất nhiên rồi. Tôi không muốn lạc lõng ở một nơi mới mà không có anh!"
"Tôi nghe nói anh đã tìm ra bí quyết trường sinh bất lão... Đùa thôi, tôi cũng hy vọng biết được bí quyết của anh để tôi cũng có thể sống mãi!"
"Tôi nghe nói anh là một vận động viên bẩm sinh... Đùa thôi, tôi sẽ cố gắng giành huy chương vàng Olympic để chứng minh anh sai!"
"Tôi nghe nói anh sắp thống trị thế giới... Đùa thôi, xin hãy để tôi làm trợ thủ cho anh nhé!"
"Tôi nghe nói anh là thiên tài... Đùa thôi, tôi đang hy vọng có thể hiểu được cách anh giải quyết mọi vấn đề của mình!"
"Tôi nghe nói anh có siêu năng lực... Đùa thôi, tôi không thể tin là trước đây tôi chưa từng để ý đến chúng!"
"Tôi nghe nói anh là người nấu ăn giỏi nhất thế giới... Đùa thôi, tôi hy vọng một ngày nào đó được nếm thử tài nấu ăn của anh và tự mình xác nhận điều đó!"
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()