Định nghĩa của từ look over

Cụm từ "look over" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, khi nó được viết là "lycgan", có nghĩa là "liếc nhìn" hoặc "nhìn trộm". Theo thời gian, từ này đã thay đổi cách viết và cách phát âm, trở thành "loke" trong tiếng Anh trung đại, cuối cùng dẫn đến dạng hiện đại "look". Trong tiếng Anh trung đại, "over" được dùng để chỉ chuyển động hoặc hướng, có nghĩa là "across" hoặc "bên kia". Các cặp từ được hình thành bằng "over" trở nên phổ biến, chẳng hạn như "overbridge" (cây cầu bắc qua sông) và "overhasten" (vội vã). Khi "look" và "over" kết hợp với nhau, cụm từ "look over" có nghĩa hiện tại là "examine" hoặc "scan" với khái niệm chuyển động hoặc hướng được thêm vào. Theo Từ điển tiếng Anh Oxford, cách sử dụng sớm nhất của cụm từ này xuất hiện vào năm 1540, khi nó được ghi lại trong một văn bản tôn giáo: "Look over you Closteruers unto God." Kể từ đó, việc sử dụng "look over" ngày càng trở nên phổ biến, vì nhu cầu xem xét mọi thứ một cách kỹ lưỡng và toàn diện đã trở thành một phần phổ biến trong nhiều khía cạnh của cuộc sống chúng ta. Tóm lại, "look over" là sự kết hợp giữa tiếng Anh cổ "lycgan" và tiếng Anh trung đại "over", đã phát triển theo thời gian để tạo thành một cụm từ có giá trị vẫn tiếp tục được sử dụng trong tiếng Anh hiện đại.