Định nghĩa của từ mercurial

Từ "mercurial" bắt nguồn từ tiếng Latin "Mercurius", tên của vị thần thương mại, hùng biện và trộm cắp của La Mã, cũng được xác định là vị thần Hermes của Hy Lạp. Mercury, hành tinh, cũng được đặt theo tên của vị thần này, vì nó gắn liền với sự nhanh nhẹn của ông. Vào thế kỷ 15, thuật ngữ "mercurial" dùng để chỉ hành tinh Mercury hoặc bất kỳ thứ gì liên quan đến nó. Theo thời gian, thuật ngữ này mang ý nghĩa tượng trưng hơn, mô tả một thứ gì đó hoặc một ai đó hay thay đổi, khó đoán và dễ thay đổi tâm trạng đột ngột, giống như chuyển động nhanh của hành tinh trên bầu trời. Ý nghĩa này có thể chịu ảnh hưởng từ huyền thoại cổ xưa rằng Mercury là sứ giả của các vị thần, được biết đến với sự nhanh trí và bản tính tinh quái. Ngày nay, từ "mercurial" thường được dùng để mô tả một người có tính cách thất thường hoặc một người khó nắm bắt do hành vi không nhất quán của họ.