
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
tê
Từ "numbing" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "numen," có nghĩa là "benumbed" hoặc "làm tê liệt". Từ này có thể bắt nguồn từ tiếng Đức nguyên thủy "*numna," cũng có nghĩa là "làm tê liệt". Hậu tố "-ing" được thêm vào từ "numen" để tạo ra phân từ hiện tại, "numbing," có nghĩa là hành động làm cho một cái gì đó tê liệt. Về cơ bản, từ "numbing" đã tồn tại trong nhiều thế kỷ, phản ánh trải nghiệm của con người khi mất đi cảm giác và cảm xúc.
tính từ
tê, tê cóng
numb with cold: tê cóng đi vì lạnh
tê liệt; chết lặng đi
to be numbed with grief: chết lặng đi vì đau buồn
(từ lóng) người vụng về, lóng ngóng
ngoại động từ
làm tê, làm tê cóng đi
numb with cold: tê cóng đi vì lạnh
làm tê liệt; làm chết lặng đi
to be numbed with grief: chết lặng đi vì đau buồn
Thuốc giảm đau có tác dụng làm tê liệt cơ thể Lisa, khiến cô khó có thể cử động.
Sự im lặng trong phòng khiến Sarah tê liệt, tràn ngập cảm giác bất an.
Tiếng máy móc liên tục kêu trong phòng bệnh khiến tôi tê liệt, lấn át mọi âm thanh khác.
Sự đơn điệu trong thói quen hằng ngày khiến Alyssa cảm thấy tê liệt, như thể cô đang làm theo thói quen mà không có mục đích thực sự nào.
Việc lướt mạng xã hội liên tục khiến Samantha cảm thấy tê liệt, như thể cô chỉ đang nhìn cuộc đời mình trôi qua trong mơ hồ.
Cảnh tượng tàn phá do thảm họa thiên nhiên để lại thật kinh hoàng, khiến Alex cảm thấy bất lực và choáng ngợp.
Việc biết mình đã mất việc khiến Jane cảm thấy tê liệt, không thể xử lý hết được tình hình hiện tại.
Việc nhận ra mối quan hệ của mình đã kết thúc khiến Sarah cảm thấy tê liệt, như thể cô đang trải qua những cảm xúc để bước tiếp mà không thực sự cảm thấy bất cứ điều gì.
Cảnh tượng máu me trong phim khiến khán giả cảm thấy tê liệt, không thể đắm chìm hoàn toàn vào câu chuyện.
Tiếng mưa đập vào cửa sổ nghe thật tê tái, đưa Emma vào giấc ngủ sâu.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()