Định nghĩa của từ old girl

Phát âm từ vựng old girl

old girlnoun

cô gái già

/ˈəʊld ɡɜːl//ˈəʊld ɡɜːrl/

Nguồn gốc của từ vựng old girl

Cụm từ "old girl" có nguồn gốc từ hệ thống giáo dục Anh, đặc biệt là trong bối cảnh các trường cao đẳng dành cho nữ. Nó bắt đầu như một thuật ngữ trìu mến dành cho những cựu sinh viên, chủ yếu là phụ nữ, đã tốt nghiệp từ những trường này. Thuật ngữ "old girl" được cho là bắt nguồn từ những năm 1870 tại Trường Cao đẳng Phụ nữ, Cambridge (nay được gọi là Trường Cao đẳng Newnham), nơi khóa học đầu tiên dành cho phụ nữ tốt nghiệp. Toàn thể sinh viên nữ được gọi là các cô gái, bất kể độ tuổi của họ, và thuật ngữ "old girl" được sử dụng để chỉ những sinh viên tốt nghiệp hoặc cựu sinh viên từ những trường cao đẳng này. Vào thời điểm đó, có nhiều hạn chế đối với giáo dục dành cho phụ nữ và các trường cao đẳng dành riêng cho phụ nữ đã được thành lập để cung cấp một giải pháp thay thế. Những trường cao đẳng này đã nhận được sự chỉ trích và thường bị các trường đại học lớn, nổi tiếng như Oxford và Cambridge bỏ qua. Do đó, những cựu sinh viên cảm thấy lòng trung thành và gắn bó với trường đại học của họ, điều này được phản ánh trong thuật ngữ trìu mến "old girl". Ngày nay, thuật ngữ này vẫn được sử dụng ở Anh, đặc biệt là trong bối cảnh các trường cao đẳng dành cho nữ, chẳng hạn như Cao đẳng Girton tại Cambridge và Cao đẳng Bedford tại Đại học London. Thuật ngữ này cũng được sử dụng rộng rãi hơn để chỉ những phụ nữ đã từng theo học tại các trường toàn nữ trước đây, chẳng hạn như Trường Queensgate và Trường Cao đẳng Bắc London. Tóm lại, nguồn gốc của thuật ngữ "old girl" có thể bắt nguồn từ cuối thế kỷ 19, khi các trường cao đẳng dành cho nữ xuất hiện như một giải pháp thay thế cho hệ thống đại học do nam giới thống trị. Thuật ngữ này bắt đầu như một thuật ngữ trìu mến dành cho những cựu sinh viên của các trường cao đẳng này và kể từ đó đã trở thành một phần của diễn ngôn giáo dục và giao tiếp thông tục của Anh.

Ví dụ của từ vựng old girlnamespace

meaning

a woman who used to be a student at a particular school, usually a private one

một người phụ nữ từng là học sinh tại một trường học cụ thể, thường là trường tư

  • There’s going to be an old girls’ reunion next month.

    Tháng tới sẽ có một cuộc họp mặt của các cô gái lớn tuổi.

meaning

an informal way of referring to an old woman, especially somebody's wife or mother, that can show a lack of respect

một cách gọi không chính thức đối với một bà già, đặc biệt là vợ hoặc mẹ của ai đó, có thể thể hiện sự thiếu tôn trọng

  • How is the old girl these days?

    Bà già dạo này thế nào rồi?

Từ, cụm từ đồng nghĩa, có liên quan tới từ vựng old girl

Bình luận ()