
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
có công hiệu, có hiệu quả
Từ "operate" có lịch sử lâu đời từ thế kỷ 15. Nó bắt nguồn từ tiếng Latin "operari", có nghĩa là "làm việc" hoặc "thực hiện". Từ tiếng Latin này cũng liên quan đến "opus", có nghĩa là "work" hoặc "hành động". Trong tiếng Anh trung đại (khoảng năm 1100-1500), từ "operate" xuất hiện dưới dạng "operaten," có nghĩa là "hoàn thành" hoặc "hoàn thành". Ban đầu, nó được sử dụng theo nghĩa rộng để mô tả bất kỳ hành động hoặc hoạt động nào, bao gồm lao động chân tay hoặc nhiệm vụ trí óc. Theo thời gian, ý nghĩa của "operate" thu hẹp lại để mô tả cụ thể các hành động liên quan đến máy móc, thiết bị hoặc hệ thống, cũng như các quy trình phẫu thuật. Ngày nay, từ "operate" bao gồm nhiều cách sử dụng khác nhau, từ điều hành doanh nghiệp đến thực hiện các hoạt động y tế.
nội động từ
hoạt động (máy...)
có tác dụng
energy operates changes: nghị lực dẫn đến những sự thay đổi
regulations will operate from Jan 1st: nội quy sẽ bắt đầu áp dụng từ ngày 1 tháng giêng
the medicine did not operate: thuốc đó không có tác dụng
lợi dụng
to operate on somebody's credulity: lợi dụng cả lòng tin của ai
ngoại động từ
làm cho hoạt động, cho chạy (máy...); thao tác
đưa đến, mang đến, dẫn đến
energy operates changes: nghị lực dẫn đến những sự thay đổi
regulations will operate from Jan 1st: nội quy sẽ bắt đầu áp dụng từ ngày 1 tháng giêng
the medicine did not operate: thuốc đó không có tác dụng
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thi hành, thực hiện, tiến hành
to operate on somebody's credulity: lợi dụng cả lòng tin của ai
to work in a particular way
làm việc theo một cách cụ thể
Hầu hết các tủ đông gia dụng đều hoạt động ở nhiệt độ dưới −18°C.
Các tấm pin mặt trời chỉ có thể hoạt động dưới ánh sáng mặt trời.
Một số người chỉ có thể hoạt động tốt dưới áp lực.
Thiết bị không hoạt động bình thường.
Máy có thể hoạt động liên tục 15 giờ ở công suất tối đa.
Điều hòa không khí trong phòng phải được lắp đặt trên một bề mặt phẳng để hoạt động hiệu quả.
Nếu áp suất thủy lực bị mất thì cơ chế an toàn sẽ hoạt động trên các bánh đà.
Hệ thống sưởi ấm và làm mát sẽ chỉ hoạt động trong thời gian làm việc cao điểm từ 10 giờ sáng đến 3 giờ chiều.
to use or control a machine or make it work
sử dụng hoặc điều khiển một cái máy hoặc làm cho nó hoạt động
Những kỹ năng cần thiết để vận hành máy móc này?
Họ sử dụng một máy ảnh điều khiển từ xa.
Cửa có thể được vận hành bằng tay trong trường hợp hỏa hoạn.
Máy móc dễ vận hành.
Không vận hành máy móc hạng nặng trong khi dùng thuốc này.
Người lái xe có giấy phép được xã hội cho phép điều khiển phương tiện.
Các cửa sổ phía trước được vận hành bằng điện.
Một phi công giàu kinh nghiệm đang điều khiển máy bay.
to manage a business, organization or service
để quản lý một doanh nghiệp, tổ chức hoặc dịch vụ
Hãng hiện đang khai thác các chuyến bay đến 25 quốc gia.
Đến năm ngoái, chuỗi này đã vận hành 388 cửa hàng ở 47 tiểu bang.
Ông bắt đầu và điều hành một doanh nghiệp công nghệ thành công.
Công ty vận hành các dịch vụ vận tải công cộng trên toàn thế giới.
Ông đã giành được một trong ba giấy phép vận hành sòng bạc ở Ma Cao.
Họ điều hành 32 đội tiếp thị trên khắp đất nước.
Chuỗi nhà hàng nướng này điều hành sáu nhà hàng ở khu vực Miami.
Một số nhà máy vận hành cơ sở thử nghiệm của riêng mình.
Công ty vận hành một mạng lưới máy chủ toàn cầu.
to work, especially in a particular way or from a particular place
làm việc, đặc biệt là theo một cách cụ thể hoặc từ một nơi cụ thể
Một dịch vụ đêm khuya mới hiện đang hoạt động.
Họ có kế hoạch hoạt động từ một văn phòng mới ở Edinburgh.
Các nhà bán lẻ hoạt động trong một môi trường có nhịp độ nhanh.
Doanh nghiệp hoạt động trên cơ sở hợp tác.
Chúng tôi hoạt động độc lập với các công ty chị em của chúng tôi.
Các câu lạc bộ uống rượu bất hợp pháp tiếp tục hoạt động trong thành phố.
Các doanh nghiệp nước ngoài phải chờ khoảng 5 tháng mới có được giấy phép hoạt động.
Dịch vụ xe buýt đưa đón sẽ hoạt động đến và đi từ khu trưng bày.
Có nhiều yếu tố có thể ảnh hưởng đến một công ty đang tìm cách hoạt động ở một thị trường mới.
Các thành viên của chúng tôi hoạt động trong các lĩnh vực bao gồm tiếp thị, dịch vụ tài chính, chăm sóc sức khỏe và nhà ở.
to be used or working; to use something or make it work
được sử dụng hoặc làm việc; sử dụng cái gì đó hoặc làm cho nó hoạt động
Quy định này có lợi cho các cặp vợ chồng.
Ông tin rằng các thế lực độc ác đang hoạt động.
Pháp vận hành một hệ thống cho vay trợ cấp cho nông dân chăn nuôi bò sữa.
to cut open somebody’s body in order to remove a part that has a disease or to repair a part that is damaged
mổ xẻ cơ thể của ai đó để loại bỏ một bộ phận bị bệnh hoặc để sửa chữa một bộ phận bị hư hỏng
Các bác sĩ phẫu thuật đã phẫu thuật tối qua.
Chúng ta sẽ phải phẫu thuật mắt cho anh ấy.
Cô ấy được phẫu thuật vào ngày hôm sau.
to be involved in military activities in a place
tham gia vào các hoạt động quân sự ở một nơi
Quân đội đang hoạt động từ các căn cứ ở phía bắc.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()