Ý nghĩa và cách sử dụng của từ pomade trong tiếng anh

Ý nghĩa của từ vựng pomade

pomadenoun

pomade

/pəˈmeɪd//pəˈmeɪd/

Nguồn gốc của từ vựng pomade

Từ "pomade" bắt nguồn từ tiếng Pháp "pommade", có nghĩa là "thuốc mỡ bôi cho vết loét răng". Tuy nhiên, việc sử dụng pommade đã lan rộng ra ngoài phạm vi chăm sóc răng miệng và bao gồm cả việc sử dụng thuốc mỡ để tạo kiểu tóc. Những loại pomade này được làm từ nhiều thành phần khác nhau như sáp ong, mỡ gấu và mỡ động vật. Sự phổ biến của pomade trong việc chăm sóc tóc tăng lên trong thời đại Victoria khi việc chải chuốt trở thành một khía cạnh quan trọng của thời trang. Đàn ông đã đi sâu vào nhiều thói quen chải chuốt khác nhau, khiến tóc trở thành biểu tượng của địa vị xã hội. Theo nghĩa này, pomade đã trở thành một thành phần quan trọng trong việc chải chuốt của nam giới, đặc biệt là đối với những người đàn ông quý tộc sử dụng pomade làm từ các thành phần xa xỉ như mai rùa, ngà voi và các loại dầu quý. Pomade vẫn phổ biến trong suốt thế kỷ 20 trong cả thói quen chăm sóc tóc của nam giới và phụ nữ, chủ yếu ở dạng các sản phẩm có gốc dầu mỏ, nhờn hơn. Ngày nay, pomade đã phát triển thành các biến thể nhẹ hơn, gốc nước, có đặc tính giữ nếp và tạo kiểu cho phép tạo nhiều kiểu tóc khác nhau. Tóm lại, từ "pomade" ban đầu có nguồn gốc từ nha khoa, nhưng sự liên quan của nó đến việc chăm sóc và chải chuốt tóc đã phát triển trong thế kỷ 17, đạt đến đỉnh cao trong việc sử dụng hiện đại trong các sản phẩm chăm sóc tóc giúp tạo kiểu và tạo kiểu tóc.

Tóm tắt từ vựng pomade

type danh từ

meaningsáp thơm bôi tóc

meaningPomat

type ngoại động từ

meaningbôi sáp thơm bôi tóc

meaningbôi pomat

Ví dụ của từ vựng pomadenamespace

  • He slicked his hair back with a generous amount of pomade, giving his styled look a polished and finished touch.

    Anh vuốt tóc ra sau bằng một lượng pomade lớn, tạo cho kiểu tóc của mình một nét bóng bẩy và hoàn thiện.

  • The barber applied a styling pomade to his client's hair, bringing out its natural waves and curls.

    Người thợ cắt tóc đã bôi pomade tạo kiểu lên tóc của khách hàng, làm nổi bật những lọn tóc xoăn và gợn sóng tự nhiên của tóc.

  • After washing his hair, the man scooped a small dollop of pomade onto his palm and massaged it into his locks for added hold.

    Sau khi gội đầu, người đàn ông lấy một ít pomade ra lòng bàn tay và xoa vào tóc để giữ nếp lâu hơn.

  • Her hair was decorated with a sweet-smelling pomade, accentuating her bun and giving it a touch of sheen.

    Tóc cô được chải bằng loại pomade có mùi thơm ngọt ngào, làm nổi bật búi tóc và tạo cho tóc một chút bóng mượt.

  • The stylist mixed a blend of pomades to create a unique texture for his client's chic, modern cut.

    Nhà tạo mẫu tóc đã pha trộn nhiều loại pomade để tạo ra kết cấu độc đáo cho kiểu tóc hiện đại, sang trọng của khách hàng.

Từ, cụm từ đồng nghĩa, có liên quan tới từ vựng pomade

Bình luận ()