Định nghĩa của từ result

Phát âm từ vựng result

resultnoun
kết quả, bởi, do.. mà ra, kết quả là...
/rɪˈzʌlt/

Nguồn gốc của từ vựng result

Từ "result" bắt nguồn từ tiếng Latin "resultare", có nghĩa là "bật trở lại" hoặc "rơi trở lại". Từ tiếng Latin này là sự kết hợp của "re-" (có nghĩa là "back" hoặc "again") và "surgere" (có nghĩa là "nảy lên" hoặc "mọc lên"). Trong tiếng Latin, "resultare" được dùng để mô tả quá trình một vật gì đó trở về vị trí ban đầu hoặc trở về trạng thái tự nhiên của nó. Trong tiếng Anh, từ "result" lần đầu tiên xuất hiện vào thế kỷ 14. Ban đầu, nó vẫn giữ nguyên nghĩa tiếng Latin, mô tả hành động một vật gì đó trở về trạng thái ban đầu. Theo thời gian, nghĩa của "result" được mở rộng để bao gồm ý tưởng về hậu quả hoặc kết quả của một hành động, sự kiện hoặc quá trình cụ thể. Ngày nay, "result" được sử dụng rộng rãi trong nhiều bối cảnh khác nhau, bao gồm khoa học, toán học, kinh doanh và ngôn ngữ hàng ngày, để mô tả kết quả hoặc điểm cuối của một nỗ lực cụ thể.

Tóm tắt từ vựng result

type danh từ

meaning kết quả

example poverty resulting from the arms race: sự nghèo nàn do chạy đua vũ trang gây ra

meaning (toán học) đáp số

example his recklessness resulted in failure: sự liều lĩnh khinh suất của hắn đã dẫn đến thất bại

type nội động từ (: from)

meaning do bởi, do mà ra

example poverty resulting from the arms race: sự nghèo nàn do chạy đua vũ trang gây ra

meaning (: in) dẫn đến, đưa đến, kết quả là

example his recklessness resulted in failure: sự liều lĩnh khinh suất của hắn đã dẫn đến thất bại

Ví dụ của từ vựng resultcaused by something

a thing that is caused or produced because of something else

một điều được gây ra hoặc được sản xuất vì cái gì khác

And did your intervention produce the desired result?
Và sự can thiệp của bạn có mang lại kết quả mong muốn không?
to yield/achieve a result
mang lại/đạt được một kết quả
The company's failure was a direct result of bad management.
Sự thất bại của công ty là kết quả trực tiếp của việc quản lý tồi.
This book is the result of 25 years of research.
Cuốn sách này là kết quả của 25 năm nghiên cứu.
The end result (= the final one) of her hard work was a place at medical school.
Kết quả cuối cùng (= cuối cùng) của sự chăm chỉ của cô ấy là một suất vào trường y.
He made one big mistake, and, as a result, lost his job.
Anh ta đã mắc một sai lầm lớn và kết quả là anh ta bị mất việc.
She died as a result of her injuries.
Cô ấy chết vì vết thương của mình.
The farm was flooded, with the result that the crop was lost.
Trang trại bị ngập lụt dẫn đến mất mùa.
He decided to get involved, with disastrous results.
Anh quyết định tham gia nhưng kết quả thật thảm hại.

Ví dụ bổ sung:

Although big teams may not be the most efficient, many architects believe they yield the best result.
Mặc dù các đội lớn có thể không hiệu quả nhất nhưng nhiều kiến trúc sư tin rằng họ mang lại kết quả tốt nhất.
You may need to apply several coats to achieve the result that you want.
Bạn có thể cần phải sơn nhiều lớp để đạt được kết quả mong muốn.
It was the predictable result of their negligence.
Đó là kết quả có thể đoán trước được từ sự sơ suất của họ.
He regards this as the inevitable result of market forces.
Ông coi đây là kết quả tất yếu của lực lượng thị trường.
A change in advertising focus can have positive results.
Một sự thay đổi trong trọng tâm quảng cáo có thể mang lại kết quả tích cực.

Ví dụ của từ vựng resultof game/election

the final score or the name of the winner in a sports event, competition, election, etc.

tỷ số cuối cùng hoặc tên của người chiến thắng trong một sự kiện thể thao, cuộc thi, cuộc bầu cử, v.v.

the election results
kết quả bầu cử
The announcer was reading out the football results.
Người thông báo đang đọc kết quả bóng đá.
They will announce the result of the vote tonight.
Họ sẽ công bố kết quả cuộc bỏ phiếu tối nay.

Ví dụ bổ sung:

The aim was to influence the result of the presidential elections.
Mục đích là nhằm gây ảnh hưởng đến kết quả của cuộc bầu cử tổng thống.
The announcer read out the results.
Người giới thiệu đọc kết quả.
The judges announced the medal results yesterday in the International Wine Challenge.
Ban giám khảo đã công bố kết quả huy chương ngày hôm qua trong Thử thách rượu vang quốc tế.
If you do not want to know the result of the game, look away now.
Nếu bạn không muốn biết kết quả của trò chơi, hãy nhìn đi chỗ khác ngay.
We'll have all the final results on our show tonight.
Chúng ta sẽ có tất cả kết quả cuối cùng trong chương trình tối nay.

a victory or a success

một chiến thắng hay một thành công

We badly need to get a result from this match.
Chúng tôi rất cần một kết quả từ trận đấu này.
This was a great result for us.
Đây là một kết quả tuyệt vời cho chúng tôi.
He left. Result! (= used when you are happy something has happened)
Anh ấy đã đi. Kết quả! (= được sử dụng khi bạn vui mừng vì điều gì đó đã xảy ra)

Ví dụ bổ sung:

Anything less than a major defeat against Chelsea would be a result.
Bất cứ điều gì ít hơn một thất bại nặng nề trước Chelsea sẽ là một kết quả.
He actually liked the arrangement--a result for me!
Anh ấy thực sự thích sự sắp xếp này - một kết quả đối với tôi!
This decision is a result for everyone who cares about our village history.
Quyết định này là kết quả của tất cả những ai quan tâm đến lịch sử làng của chúng tôi.
We're not disappointed at all--in fact, we consider this a result.
Chúng tôi không hề thất vọng chút nào--trên thực tế, chúng tôi coi đây là một kết quả.
My wife found 115 euros in our travel wallet from a previous holiday. What a result!
Vợ tôi tìm thấy 115 euro trong ví du lịch của chúng tôi từ kỳ nghỉ trước. Thật là một kết quả!

Ví dụ của từ vựng resultof exam

the mark or grade you get in an exam or in a number of exams

điểm hoặc điểm bạn đạt được trong một bài kiểm tra hoặc trong một số bài kiểm tra

Have you had your results yet?
Bạn đã có kết quả của mình chưa?
When do you get your exam results?
Khi nào bạn nhận được kết quả bài thi của mình?

Ví dụ bổ sung:

Millions of students are anxiously awaiting their results.
Hàng triệu học sinh đang hồi hộp chờ đợi kết quả của mình.
She had disappointing results at A-level, but went on to do very well at university.
Cô ấy có kết quả đáng thất vọng ở A-level, nhưng lại học rất giỏi ở trường đại học.
A-level results come out next week.
Kết quả A-level sẽ có vào tuần tới.
My results came through the post.
Kết quả của tôi đến thông qua bài viết.
I spoke to them about the importance of goals and believing in themselves, regardless of their final year results.
Tôi đã nói chuyện với họ về tầm quan trọng của mục tiêu và niềm tin vào bản thân, bất kể kết quả năm cuối của họ như thế nào.

Ví dụ của từ vựng resultof test/research

the information that you get from a scientific test or piece of research

thông tin mà bạn nhận được từ một bài kiểm tra khoa học hoặc một phần nghiên cứu

Other research has yielded similar results.
Nghiên cứu khác đã mang lại kết quả tương tự.
The doctor will explain your blood test results.
Bác sĩ sẽ giải thích kết quả xét nghiệm máu của bạn.
a positive/negative test result
kết quả xét nghiệm dương tính/âm tính
the results of a study
kết quả của một nghiên cứu
The results of our experiment indicate that environmental factors play a part.
Kết quả thí nghiệm của chúng tôi chỉ ra rằng các yếu tố môi trường đóng một vai trò.
The results obtained were compared with previous results.
Kết quả thu được được so sánh với kết quả trước đó.

Ví dụ của từ vựng resultof computer search

the information that you get from a computer search

thông tin bạn nhận được từ tìm kiếm trên máy tính

My search produced several thousand results.
Tìm kiếm của tôi tạo ra hàng nghìn kết quả.
The user can control how the search results are displayed.
Người dùng có thể kiểm soát cách hiển thị kết quả tìm kiếm.
the first page of search results
trang đầu tiên của kết quả tìm kiếm

Ví dụ của từ vựng resultsuccess

things that are achieved successfully

những điều đạt được thành công

The project is beginning to show results.
Dự án đang bắt đầu cho thấy kết quả.
a coach who knows how to get results from his players
một huấn luyện viên biết cách thu được kết quả từ các cầu thủ của mình
For best results, defrost fully before use.
Để có kết quả tốt nhất, hãy rã đông hoàn toàn trước khi sử dụng.

Ví dụ của từ vựng resultof business

the amount of profit or loss made by a business over a particular period of time

số tiền lãi hoặc lỗ mà doanh nghiệp kiếm được trong một khoảng thời gian cụ thể

Companies are required by law to report their financial results on a quarterly basis.
Luật pháp yêu cầu các công ty phải báo cáo kết quả tài chính hàng quý.
The company will publish its interim results (= before the final results are known) on Monday.
Công ty sẽ công bố kết quả tạm thời (= trước khi biết kết quả cuối cùng) vào thứ Hai.
The corporation is expected to announce improved results for the last quarter.
Tập đoàn dự kiến sẽ công bố kết quả cải thiện trong quý vừa qua.