Ý nghĩa và cách sử dụng của từ sconce trong tiếng anh

Từ "sconce" có nhiều nghĩa, và nguồn gốc của nó có thể bắt nguồn từ thuật ngữ tiếng Anh trung đại "schenken", có nghĩa là "hiển thị" hoặc "làm cho có thể nhìn thấy". Thuật ngữ này sau đó phát triển thành từ tiếng Pháp cổ "eschonc", dùng để chỉ một công trình phòng thủ được xây dựng trên tường hoặc tháp để khiến kẻ tấn công khó leo lên hơn. Vào cuối thế kỷ 16, thuật ngữ "sconce" được dùng để mô tả một đơn vị di động, bằng kim loại hoặc gỗ dùng để giữ nến hoặc đèn dầu nhỏ đang cháy, thường được trưng bày trên tường như một vật trang trí hoặc nguồn sáng thiết thực. Nghĩa của từ này đã lan sang các phương ngữ tiếng Anh khác và cuối cùng được chấp nhận rộng rãi hơn trong tiếng Anh. Trong khi nghĩa gốc của "sconce"—là một công sự phòng thủ—phần lớn đã không còn được sử dụng phổ biến nữa, thuật ngữ này vẫn xuất hiện trong tiếng Anh hiện đại để mô tả nhiều loại đồ vật, từ mỹ phẩm dùng để che khuyết điểm (do chức năng che giấu) cho đến tấm khiên biến hình trong trò chơi điện tử "Halo". Tóm lại, nguồn gốc của từ "sconce" có thể bắt nguồn từ thuật ngữ tiếng Anh trung đại "schenken", ám chỉ hành động làm cho thứ gì đó dễ nhận biết hoặc dễ thấy, và đã phát triển theo thời gian để mô tả nhiều loại đồ vật có công dụng khác nhau.