
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
mắt vuông
Cụm từ "square eyes" là một thuật ngữ thông tục dùng để mô tả một người dành quá nhiều thời gian để xem tivi hoặc màn hình, khiến mắt trở nên đờ đẫn hoặc trũng sâu, trông vuông vắn thay vì tròn. Cụm từ này bắt nguồn từ Vương quốc Anh trong những năm 1950-60, thời điểm mà tivi có hình hộp, vuông vắn, nhấn mạnh vào vẻ ngoài phẳng, hai chiều của đôi mắt. Theo thời gian, thuật ngữ này đã được sử dụng theo nghĩa bóng để chỉ những cá nhân bị coi là đờ đẫn, vô hồn hoặc thiếu sức sống do họ liên tục sử dụng công nghệ. Ngày nay, khi các thiết bị kỹ thuật số tiếp tục thống trị lối sống hiện đại, "square eyes" vẫn là một cách diễn đạt phổ biến trong lời nói thông tục.
Sau khi xem TV hàng giờ, mắt Sarah trông vuông vắn do tiếp xúc lâu với ánh sáng màn hình.
Nhân vật trong phim hoạt hình cũ có đôi mắt vuông quá mức đến nỗi trông gần giống như kim cương.
Những người dân làng sống biệt lập nheo mắt khiến mắt họ có hình vuông, một tác dụng phụ của việc dành cả ngày để nhìn mặt trời mọc.
Từ chỗ ngồi phía sau lớp học, Tom nhận thấy người giáo viên mắt vuông của mình dường như đang chìm đắm trong suy nghĩ.
Việc dành nhiều thời gian nhìn chằm chằm vào màn hình máy tính đã khiến một số người bị mắt vuông do mỏi mắt.
Khi các con của Jim không thể rời mắt khỏi màn hình, anh không thể thoát khỏi cảm giác rằng mắt chúng ngày càng trở nên vuông vắn.
Bộ phim hoạt hình ngớ ngẩn "Uma chaanda maaf kardu may sting you at night" của nhân vật chính hấp dẫn đến nỗi người xem thường quay lại vào ngày hôm sau với đôi mắt hình chữ nhật vì thức khuya.
Đôi mắt híp của nhân vật hoạt hình mang lại cho anh ta một phong cách độc đáo, làm tăng thêm sức hấp dẫn của nhân vật hoạt hình này.
Chị gái của Tom đã từng bị lác mắt do ngồi quá lâu trước màn hình máy tính, nhưng cô đã nghỉ ngơi trong những năm gần đây để đôi mắt có sức sống mới.
Hình ảnh đôi mắt vuông trông thật đáng sợ và gần như không phải của thế giới này, chắc chắn báo hiệu mức độ nghiện màn hình đáng lo ngại của Karen.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()