
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
ranh giới tiểu bang
Từ "state line" dùng để chỉ ranh giới phân chia hai tiểu bang liền kề tại Hoa Kỳ. Khái niệm ranh giới tiểu bang bắt nguồn từ việc thông qua Sắc lệnh Tây Bắc năm 1787, đây là một đạo luật lập pháp thiết lập kế hoạch định cư tại Lãnh thổ Tây Bắc. Sắc lệnh Tây Bắc định nghĩa quy trình gia nhập Liên bang của các tiểu bang mới và cũng thiết lập các hướng dẫn về ranh giới của các tiểu bang này. Theo sắc lệnh này, cả đường thẳng đứng và đường nằm ngang sẽ phân chia từng tiểu bang với các tiểu bang lân cận và các đường thẳng đó sẽ tiếp tục về phía tây cho đến khi đạt đến ranh giới phía đông và phía tây của lãnh thổ. Thực hành này vẫn tiếp tục khi các tiểu bang mới được thêm vào Liên bang trong suốt thế kỷ 19 và ranh giới giữa chúng được xác định thông qua các cuộc khảo sát và thỏa thuận giữa các tiểu bang liền kề. Thuật ngữ "state line" thường được sử dụng để chỉ ranh giới giữa hai tiểu bang giáp ranh trong thời gian này và vẫn được sử dụng kể từ đó. Ngày nay, ranh giới tiểu bang không chỉ đóng vai trò là ranh giới hành chính mà còn là sự phân chia quan trọng về văn hóa, kinh tế và chính trị để phân biệt các khu vực này với các khu vực khác.
Chiếc xe đã vượt qua ranh giới tiểu bang khi đi vào múi giờ mới.
Lực lượng tuần tra biên giới đã kiểm tra giấy tờ của chúng tôi tại biên giới tiểu bang, đảm bảo chúng tôi không buôn lậu bất kỳ mặt hàng bị cấm nào.
Khi đến ranh giới tiểu bang, chúng tôi nhận thấy quang cảnh thay đổi đáng kể, với những ngọn đồi nhấp nhô và cây cao thay thế cho đồng bằng và hoàng hôn.
Sở này không thể hoàn tất cuộc điều tra vì vụ án xảy ra ngay trên ranh giới tiểu bang.
Biển báo đường cao tốc chào đón chúng tôi đến một tiểu bang mới khi chúng tôi đi qua ranh giới tiểu bang.
Vụ tai nạn xe hơi trên đường tiểu bang đã gây ra tình trạng tắc đường kéo dài, khiến chuyến đi của chúng tôi bị chậm trễ.
Bản đồ hiển thị một đường chấm chấm đánh dấu ranh giới giữa hai tiểu bang, cho biết ranh giới của tiểu bang.
Nhóm của chúng tôi sẽ cần phải làm việc với các cơ quan chức năng ở phía bên kia biên giới tiểu bang khi chúng tôi tiến hành một hoạt động phức tạp.
Đường ranh giới của tiểu bang rất hẹp, gần như không thể phân chia hai tiểu bang nhưng vẫn có nét riêng biệt.
Chúng tôi phải dừng lại ở trạm xăng gần biên giới tiểu bang để đổ xăng trước khi tiếp tục hành trình.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()