
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
sự cứng nhắc
Từ "stolidity" có thể bắt nguồn từ gốc tiếng Latin "stolidus", có nghĩa là "dull" hoặc "lazy". Thuật ngữ này lần đầu tiên được đưa vào tiếng Anh vào thế kỷ 16, khi nó được sử dụng để mô tả những cá nhân thiếu khả năng di chuyển, năng lượng hoặc sự phấn khích, đặc biệt là khi so sánh với những người hoạt bát hoặc dễ bị kích động hơn. Theo thời gian, ý nghĩa của "stolidity" đã phát triển để mô tả cảm giác chung hơn về sự thiếu linh hoạt hoặc vô cảm về mặt cảm xúc và trí tuệ. Ngày nay, nó thường được sử dụng để mô tả những cá nhân thiếu khả năng phản ứng hoặc sự gắn kết về mặt cảm xúc trong một số tình huống nhất định hoặc những người thể hiện kiểu tính cách phân tích nghiêm ngặt hơn hoặc kiềm chế về mặt cảm xúc. Nhìn chung, thuật ngữ __TIẾNG ANH_KHÔNG_DỊCH__ gợi lên cảm giác về hành vi bất động, không thay đổi hoặc không phản ứng về mặt cảm xúc, trái ngược với những phẩm chất hoạt bát, dễ thay đổi hoặc biểu lộ cảm xúc thường gắn liền với những cá nhân năng động và nhiệt tình hơn.
danh từ
tính thản nhiên, tính phớt lạnh
tính lì xì
Thái độ của Karen toát lên sự kiên định không lay chuyển trong cuộc biểu tình ôn hòa, không hề có dấu hiệu sợ hãi hay kích động.
Bất chấp cảnh tượng hỗn loạn diễn ra trước mắt, viên cảnh sát vẫn giữ được sự bình tĩnh và kiên định, tiếp tục điều tiết giao thông.
Khuôn mặt của thẩm phán vẫn vô cảm và không biểu lộ cảm xúc khi bị cáo cầu xin sự khoan hồng.
Sự vững chắc của dãy núi trải dài trước mắt những người đi bộ đường dài, nhắc nhở họ về những chướng ngại vật không thể vượt qua mà họ sẽ phải đối mặt trên hành trình của mình.
Sự điềm tĩnh không lay chuyển của bà ngoại trước cơn giận dữ của cháu gái đã nhận được sự tôn trọng và ngưỡng mộ từ cha mẹ cô bé.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()