Ý nghĩa và cách sử dụng của từ straight razor trong tiếng anh

Ý nghĩa của từ vựng straight razor

straight razornoun

dao cạo thẳng

/ˈstreɪt reɪzə(r)//ˈstreɪt reɪzər/

Nguồn gốc của từ vựng straight razor

Thuật ngữ "straight razor" có nguồn gốc từ giữa thế kỷ 19 để thay thế cho thuật ngữ lỗi thời "dao cạo cắt cổ". Thuật ngữ "dao cạo cắt cổ" được coi là quá khắc nghiệt và đáng ngại, vì nó gợi lên hình ảnh bạo lực chết người. Thay vào đó, thuật ngữ "straight" được chọn vì nó ám chỉ thiết kế của lưỡi dao, trên thực tế, là một miếng kim loại thẳng không có khe hở hoặc đường cong. Bản thân việc sử dụng từ "razor" bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "rasoir", có nghĩa là "scraper" hoặc "người cạo-lính" (ám chỉ vai trò của người lính là cạo các cạnh của những viên đạn chì để làm cho chúng trở nên nguy hiểm hơn). Vì vậy, từ "straight razor" kết hợp cả thiết kế của lưỡi dao và chức năng của nó, vì nó là một cạnh thẳng được sử dụng để cạo râu.

Ví dụ của từ vựng straight razornamespace

  • The barber carefully sharpened the straight razor before expertly shaving his client's neck, leaving it smooth and unblemished.

    Người thợ cắt tóc cẩn thận mài dao cạo thẳng trước khi cạo râu cho khách hàng một cách chuyên nghiệp, giúp da mặt mịn màng và không tì vết.

  • The man's grandfather taught him how to use a straight razor when he was just a teenager, a skill that he treasured and passed down to future generations.

    Ông nội của người đàn ông này đã dạy ông cách sử dụng dao cạo thẳng khi ông còn là một thiếu niên, một kỹ năng mà ông trân trọng và truyền lại cho các thế hệ sau.

  • The antique straight razor that sat on the bathroom shelf had been in his family for over a century, a symbol of traditional masculinity and heritage.

    Chiếc dao cạo thẳng cổ nằm trên kệ phòng tắm đã thuộc về gia đình ông hơn một thế kỷ, biểu tượng của nam tính truyền thống và di sản.

  • Jack took pride in mastering the art of shaving with a straight razor, a lost skill he had rediscovered before it became a trendy obscurity again.

    Jack tự hào khi thành thạo nghệ thuật cạo râu bằng dao cạo thẳng, một kỹ năng đã thất truyền mà anh đã tìm lại được trước khi nó lại trở thành một thứ gì đó lỗi thời.

  • After years of using disposable razors, Sarah couldn't resist the appeal of a straight razor for the smoothness and closeness it could provide.

    Sau nhiều năm sử dụng dao cạo dùng một lần, Sarah không thể cưỡng lại sức hấp dẫn của dao cạo thẳng vì độ mịn và sát mà nó mang lại.

Từ, cụm từ đồng nghĩa, có liên quan tới từ vựng straight razor

Bình luận ()