
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
bị siết cổ
Nguồn gốc của từ "strangled" có thể bắt nguồn từ tiếng Anh cổ, khi đó nó được viết là strenglian, có nghĩa là bóp nghẹt hoặc làm ngạt thở. Từ tiếng Anh cổ bắt nguồn từ tiếng Đức nguyên thủy strang-, dùng để chỉ thứ gì đó bị thắt chặt hoặc bị siết chặt. Động từ strangled phát triển từ phân từ quá khứ strenglade của tiếng Anh cổ, có nghĩa là "bị bóp nghẹt", "bị bóp nghẹt" hoặc "strangled," và được dùng để chỉ việc giết ai đó bằng cách bóp cổ hoặc hạn chế đường thở của họ. Theo thời gian, ý nghĩa của "strangled" trong tiếng Anh đã phát triển để bao gồm bất kỳ sự kiện hoặc hành động nào dẫn đến việc thứ gì đó bị bóp nghẹt hoặc bị siết chặt. Ngày nay, từ "strangled" có thể được sử dụng theo nghĩa bóng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau để mô tả bất kỳ loại hạn chế hoặc ràng buộc nào ảnh hưởng đến một thứ gì đó, chẳng hạn như một đoạn độc tấu guitar bị bóp nghẹt hoặc một tiếng cười bị bóp nghẹt. Tóm lại, hành trình của từ "strangled" từ tiếng Anh cổ sang tiếng Anh hiện đại có thể được coi là minh chứng cho cách ngôn ngữ thay đổi và phát triển theo thời gian, với các từ mang những ý nghĩa và sắc thái mới khi chúng được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác.
ngoại động từ
bóp cổ, bóp họng
làm nghẹt (cổ), bóp nghẹt
to strangle the press: bóp nghẹt báo chí
nén; đàn áp
to strangle a laugh: lén cười
to strangle a movement: đàn áp một phong trào
Bàn tay của kẻ giết người siết chặt cổ nạn nhân, từ siết cổ cô cho đến khi cô bất tỉnh.
Nhà hoạt động vì quyền động vật đã lao ra trước đầu xe ủi đất, hét lớn yêu cầu nó dừng lại, nhưng tài xế xe ủi đất không để ý đến ông và tiếp tục phá hủy khu rừng, cuối cùng đã siết cổ đến tận những cái cây cuối cùng.
Căn bệnh đã bóp nghẹt cơ thể Jack, khiến anh yếu đi và không thể cử động.
Sau một hồi cãi vã nảy lửa, cơn giận dữ của John bùng nổ và anh ta đã bóp cổ vợ mình, bỏ lại thi thể cô trên sàn bếp.
Sương mù trong thành phố làm chúng tôi ngạt thở, bóp nghẹt chúng tôi bằng mỗi hơi thở.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()